słownik Francusko-Angielski »

chef w języku angielskim

FrancuskiAngielski
chef d’état-major nom {m}

chief of staff◼◼◼(senior officer)
noun
[UK: tʃiːf əv stɑːf] [US: ˈtʃiːf əv ˈstæf]

chef d’inculpation nom {m}

charge [charges]◼◼◼(accusation)
noun
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

count [counts]◼◻◻(a charge of misconduct)
noun
[UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt]

chef-d’œuvre nom {m}

masterwork [masterworks]◼◼◼(piece done to be ranked a master)
noun
[UK: ˈmɑːst.ə.wɜːk] [US: ˈmæst.r̩.wɝːk]

chef-lieu [of a region or département] nom {m}

capital city [capital cities]◼◼◼(city designated as seat of government)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈsɪ.ti] [US: ˈkæ.pə.təl ˈsɪ.ti]

chef-lieu de département (in France) nom {m}

county town(administrative town of a county)
noun
[UK: ˈkaʊn.ti taʊn] [US: ˈkaʊn.ti ˈtaʊn]

Chef Suprême nom {m}

Supreme Leader◼◼◼(highest-ranking member who has absolute power)
noun

commandant en chef nom {m}

commander in chief◼◼◼(Supreme commander of the armed forces of an entire country)
noun

couteau de chef nom {m}

chef's knife◼◼◼(kitchen utensil)
noun

couvre-chef nom {m}

headgear [headgears]◼◼◼(anything worn on the head)
noun
[UK: ˈhed.ɡɪə(r)] [US: ˈhed.ˌɡɪr]

headdress [headdresses]◼◼◻(a decorative covering or ornament worn on the head)
noun
[UK: ˈhed dres] [US: ˈhe.ˌdres]

head covering◼◼◻(covering for the head)
noun

de son propre chef preposition

of one's own accord(without being commanded or controlled)
preposition
[UK: əv wʌnz əʊn əˈk.ɔːd] [US: əv wʌnz ˈoʊn əˈk.ɔːrd]

derechef adverbe

once again◼◼◼(one more time)
adverb
[UK: wʌns ə.ˈɡen] [US: ˈwəns ə.ˈɡen]

anew(again)
adverb
[UK: ə.ˈnjuː] [US: ə.ˈnuː]

du chef du preposition

in right of◼◼◼(jurisdiction)
preposition

en chef adjectif

general◼◼◼(of a person: pre-eminent)
adjective
[UK: ˈdʒen.r̩əl] [US: ˈdʒen.r̩əl]

grand chef nom {m}

head honcho◼◼◼(Person in charge)
noun

big cheese◼◻◻(very important figure)
noun
[UK: bɪɡ tʃiːz] [US: ˈbɪɡ ˈtʃiːz]

ministre en chef nom {m} nom {f}

chief minister◼◼◼noun

rédacteur en chef nom {m}

editor in chief [editors in chief]◼◼◼(highest ranking editor)
noun
[UK: ˈed.ɪt.ə(r) ɪn tʃiːf] [US: ˈed.ət.ər ɪn ˈtʃiːf]

rédactrice en chef nom {f}

editor in chief [editors in chief]◼◼◼(highest ranking editor)
noun
[UK: ˈed.ɪt.ə(r) ɪn tʃiːf] [US: ˈed.ət.ər ɪn ˈtʃiːf]

Rochefort nom propre
{m}

Rochefort◼◼◼(city in Charente-Maritime)
proper noun
[UK: ˈrɑːk.ə.fərt] [US: ˈrɑːk.ə.fərt]

tranchefile nom

headband [headbands](strip of fabric attached to the top of the spine of a book)
noun
[UK: ˈhed.bænd] [US: ˈhed.ˌbænd]

trop de chefs phrase

too many chiefs and not enough Indians(too many leaders or managers and not enough people doing useful work)
phrase

12