słownik Francusko-Angielski »

car w języku angielskim

FrancuskiAngielski
caresser verbe

pet [petted, petting, pets]◼◼◼(fondle (an animal))
verb
[UK: pet] [US: ˈpet]
He's petting his dog. = Il caresse son chien.

stroke [stroked, stroking, strokes]◼◼◼(to move one’s hand or an object along (a surface) in one direction, touching it lightly)
verb
[UK: strəʊk] [US: stroʊk]
He stroked her hair. = Il lui caressa les cheveux.

fondle [fondled, fondling, fondles]◼◼◻(to fondle)
verb
[UK: ˈfɒn.dl̩] [US: ˈfɒn.dl̩]
John fondled Mary's breasts. = John caressa les seins de Marie.

caresser (une idée) verbe

toy [toyed, toying, toys]◼◼◼(to ponder or consider)
verb
[UK: tɔɪ] [US: ˌtɔɪ]

caresser dans le sens du poil verbe

butter up◼◼◼(to flatter)
verb
[UK: ˈbʌt.ə(r) ʌp] [US: ˈbʌt.r̩ ʌp]

caressive nom

caressive(type of diminutive indicating affection or endearment)
noun
[UK: kˈeəsɪv] [US: kˈersɪv]

cargaison nom {f}

cargo [cargos]◼◼◼(freight carried by a ship)
noun
[UK: ˈkɑː.ɡəʊ] [US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ]
The ship discharged its cargo in Panama. = Le navire déchargea sa cargaison à Panama.

shipment [shipments]◼◼◼(load of goods)
noun
[UK: ˈʃɪp.mənt] [US: ˈʃɪp.mənt]
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. = En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale.

load [loads]◼◼◻(burden)
noun
[UK: ləʊd] [US: loʊd]

cargaison [maritime] nom {f}

freight◼◼◼(goods or items in transport, see also: cargo)
noun
[UK: freɪt] [US: ˈfreɪt]

cargo nom {m}

cargo ship◼◼◼(ship that carries cargo)
noun
[UK: ˈkɑː.ɡəʊ ʃɪp] [US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ ˈʃɪp]

cari nom

curry◼◼◼(sauce or relish)
noun
[UK: ˈkʌ.ri] [US: ˈkɜː.ri]
I had a curry last night. = Hier soir j'ai mangé un cari.

cariatide nom {f}

caryatid◼◼◼(a sculpted female figure serving as an architectural element)
noun
[UK: ˌkæ.rɪ.ˈæ.tɪd] [US: ˌkæ.rɪ.ˈæ.tɪd]

telamon(male figure as pillar)
noun
[UK: ˈte.lə.mən] [US: ˈte.lə.mən]

caribéen adjectif

Caribbean◼◼◼(pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies)
adjective
[UK: kə.ˈrɪ.biən] [US: kə.ˈrɪ.biən]

caribou nom {m}

caribou [caribous]◼◼◼(North American reindeer)
noun
[UK: ˈkæ.rɪ.buː] [US: ˈke.rə.ˌbuː]

caribou [North America] nom {m}

reindeer [reindeers]◼◼◼(Rangifer tarandus)
noun
[UK: ˈreɪn.dɪə(r)] [US: ˈreɪn.ˌdɪr]

caricatural adjectif

caricatural◼◼◼adjective

caricaturalement adverbe

ridiculously(in a ridiculous manner)
adverb
[UK: rɪ.ˈdɪ.kjʊ.lə.sli] [US: rə.ˈdɪ.kjə.lə.sli]

caricature nom {f}

cartoon [cartoons]◼◼◼(humorous drawing or strip)
noun
[UK: kɑː.ˈtuːn] [US: karˈtuːn]

cartoon [cartoons]◼◼◼(satire of public figures)
noun
[UK: kɑː.ˈtuːn] [US: karˈtuːn]

caricature adjectif

caricature◼◼◼(grotesque misrepresentation)
adjective
[UK: ˈkæ.rɪk.ə.tʃʊə(r)] [US: ˈke.rək.ə.tʃər]
The caricatures that are sold in Montmartre are of good quality. = Les caricatures qu'on vend à Montmartre sont de bonne qualité.

caricature adjectif
{f}

caricature◼◼◼(pictorial representation of someone for comic effect)
adjective
[UK: ˈkæ.rɪk.ə.tʃʊə(r)] [US: ˈke.rək.ə.tʃər]
The caricatures that are sold in Montmartre are of good quality. = Les caricatures qu'on vend à Montmartre sont de bonne qualité.

caricaturer verbe

caricature [caricatured, caricaturing, caricatures]◼◼◼(represent in exaggerated manner)
verb
[UK: ˈkæ.rɪk.ə.tʃʊə(r)] [US: ˈke.rək.ə.tʃər]
The caricatures that are sold in Montmartre are of good quality. = Les caricatures qu'on vend à Montmartre sont de bonne qualité.

caricaturesque adjectif

caricaturesque(in the style of a caricature)
adjective

caricaturiste nom {m} nom {f}

caricaturist [caricaturists]◼◼◼(person who draws caricatures)
noun
[UK: ˈkæ.rɪk.ə.tʃuː.rɪst] [US: ˈke.rək.ə.tʃə.rəst]
He was a famous graphic artist and caricaturist. = C'était un graphiste et un caricaturiste renommé.

carie nom {f}

cavity [cavities]◼◼◼(hole and soft area in tooth caused by caries)
noun
[UK: ˈkæ.vɪ.ti] [US: ˈkæ.və.ti]
I don't have cavities. = Je n'ai pas de caries.

caries [caries]◼◼◼(progressive destruction of bone or tooth by decay)
noun
[UK: ˈkeə.riːz] [US: ˈkeə.riːz]

dental caries [dental caries]◼◼◻(disease of the teeth)
noun
[UK: ˈden.tl̩ ˈkeə.riːz] [US: ˈden.tl̩ ˈkeə.riːz]

Carie nom {f}

Caria◼◼◼(a historical region in the southwest corner of Asia Minor)
proper noun

carie dentaire nom {f}

dental caries [dental caries]◼◼◼(disease of the teeth)
noun
[UK: ˈden.tl̩ ˈkeə.riːz] [US: ˈden.tl̩ ˈkeə.riːz]

carieux adjectif
{m}

carious◼◼◼(having caries (bone or tooth decay))
adjective
[UK: ˈkeə.rɪəs] [US: ˈkeə.rɪəs]

carillon nom {m}

carillon◼◼◼(a set of bells, often in a bell tower, originating from the Low Countries)
noun
[UK: kə.ˈrɪ.ljən] [US: ˈke.rə.ˌlɑːn]

chime◼◼◼(musical instrument)
noun
[UK: tʃaɪm] [US: ˈtʃaɪm]

carillon; jeu de timbres nom

glockenspiel(musical instrument)
noun
[UK: ˈɡlɒk.ən.spiːl] [US: ˈɡlɑːk.ən.ˌspil]

carillonner verbe

chime [chimed, chiming, chimes]◼◼◼(to make the sound of a chime)
verb
[UK: tʃaɪm] [US: ˈtʃaɪm]
I love to hear a grandfather clock chime. = J'adore entendre carillonner une horloge comtoise.

carillonneur nom {m}

carillonist(one who plays the carillon)
noun

Carin nom propre

Karen(female given name)
proper noun
[UK: ˈkæ.rən] [US: ˈke.rən]

Carine nom propre

Karen◼◼◼(female given name)
proper noun
[UK: ˈkæ.rən] [US: ˈke.rən]

Carinthie nom {f}

Carinthia◼◼◼(state of Austria)
proper noun
[UK: karˈɪnθiə] [US: kærˈɪnθiə]

3456