słownik Francusko-Angielski »

côté w języku angielskim

FrancuskiAngielski
côté nom {m}

side [sides]◼◼◼(bounding straight edge of an object)
noun
[UK: saɪd] [US: ˈsaɪd]
Which side? = De quel côté ?

side [sides]◼◼◼(left or right half)
noun
[UK: saɪd] [US: ˈsaɪd]
Which side? = De quel côté ?

edge [edges]◼◼◻(joining line between two vertices of a polygon)
noun
[UK: edʒ] [US: ˈedʒ]

Côté nom propre

Cote◼◼◼proper noun
[UK: kəʊt] [US: koʊt]

côté nom

lap [laps]◼◻◻(lower part of a garment that plays loosely)
noun
[UK: læp] [US: ˈlæp]

côté couloir nom {m}

aisle [aisles]◼◼◼(seat beside the aisle in common transport)
noun
[UK: aɪl] [US: ˈaɪl]

côté cour nom

stage left◼◼◼(area to the left (facing audience) of the stage)
noun

côté fenêtre nom {m}

window [windows]◼◼◼(seat beside a window)
noun
[UK: ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈwɪndo.ʊ]

côté jardin nom {m}

stage right◼◼◼(area to the right (facing audience) of the stage)
noun
[UK: ˈsteɪdʒ.raɪt] [US: ˈsteɪdʒ.raɪt]

côté pile (of a coin) nom {m}

reverse [reverses]◼◼◼(side of a medal, badge, or coin opposite the obverse)
noun
[UK: rɪ.ˈvɜːs] [US: rɪ.ˈvɝːs]

bas-côté {m}

shoulder◼◼◼(a verge to the side of a road)
[UK: ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈʃoʊl.də(r)]

bon côté nom {m}

bright side◼◼◼(a consoling aspect of a difficult situation)
noun

d'un autre côté preposition

on the other hand◼◼◼(from another point of view)
preposition
[UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd] [US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd]

at the same time◼◼◻(on the other hand)
preposition
[UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm]

besides◼◻◻(in addition to)
preposition
[UK: bɪ.ˈsaɪdz] [US: bə.ˈsaɪdz]

d'un autre côté adverbe

besides◼◻◻(also; in addition)
adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪdz] [US: bə.ˈsaɪdz]

besides◼◻◻(moreover; furthermore)
adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪdz] [US: bə.ˈsaɪdz]

moreover◼◻◻(in addition to what has been said)
adverb
[UK: mɔː.ˈrəʊ.və(r)] [US: mɔːˈro.ʊ.və(r)]

furthermore◼◻◻(In addition; besides; what's more; used to denote additional information)
adverb
[UK: ˌfɜː.ðə.ˈmɔː(r)] [US: ˈfɝː.ðər.ˌmɔːr]

what is more(furthermore)
adverb
[UK: ˈwɒt ɪz mɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈmɔːr]

d'un côté preposition

on the one hand◼◼◼(from one point of view)
preposition
[UK: ɒn ðə wʌn hænd] [US: ɑːn ðə wʌn ˈhænd]

de côté adverbe

sideways◼◼◼(towards one side)
adverb
[UK: ˈsaɪ.dweɪz] [US: ˈsaɪ.ˌdwez]

sideways◼◼◼(with a side to the front)
adverb
[UK: ˈsaɪ.dweɪz] [US: ˈsaɪ.ˌdwez]

de l'autre côté du décor preposition

behind the scenes(in secret; out of public view)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə siːnz] [US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈsiːnz]

de tous côtés adverbe

abroad◼◼◼(at large; widely; broadly; over a wide space)
adverb
[UK: ə.ˈbrɔːd] [US: ə.ˈbrɔːd]

laisser de côté verbe

set aside◼◼◼(disagree with something)
verb
[UK: set ə.ˈsaɪd] [US: ˈset ə.ˈsaɪd]

les deux côtés de la médaille nom {m pl}

two sides of the same coin◼◼◼noun

mettre de côté verbe

set aside◼◼◼(separate and reserve for a specific purpose)
verb
[UK: set ə.ˈsaɪd] [US: ˈset ə.ˈsaɪd]

save [saved, saving, saves]◼◼◻(to accumulate money)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]

save [saved, saving, saves]◼◼◻(to store for future use)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]

stash [stashed, stashing, stashes]◼◻◻(store away for later use)
verb
[UK: stæʃ] [US: ˈstæʃ]

save something for a rainy dayverb

nous étions habituellement assis à côté du trou sur le lac gelé et nous pêchions pendant des heures. verbe

would(indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly)
verb
[UK: wʊd] [US: ˈwʊd]

place côté couloir nom {f}

aisle seat [aisle seats]◼◼◼(Seat beside an aisle)
noun
[UK: aɪl siːt] [US: ˈaɪl ˈsiːt]

point de côté nom {m}

stitch [stitches]◼◼◼(an intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage)
noun
[UK: stɪtʃ] [US: ˈstɪtʃ]

s'arrêter sur le côté de la route verbe

pull over(come to a stop on the roadside or the hard shoulder)
verb
[UK: pʊl ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpʊl ˈoʊv.r̩]

se ranger sur le côté de la route verbe

pull over◼◼◼(come to a stop on the roadside or the hard shoulder)
verb
[UK: pʊl ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpʊl ˈoʊv.r̩]

voir le bon côté des choses verbe

look on the bright side◼◼◼verb

count one's blessingsverb

à côté preposition

next◼◼◼(on the side of)
preposition
[UK: nekst] [US: ˈnekst]

12