aigu w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| aiguiseur nom {m} | sharpener [sharpeners]◼◼◼(device for making things sharp) |
| aiguisoir nom {m} | grinder [grinders]◼◼◼(tool) whetstone [whetstones](stone used to hone tools) |
| aiguisoir [Canadian French] nom {m} | pencil sharpener(device used to sharpen pencils) |
| à aiguilles nom | dot matrix(two-dimensional array or pattern of dots) |
| accent aigu nom {m} | acute accent◼◼◼noun |
| angle aigu nom {m} | acute angle [acute angles]◼◼◼(angle measuring less than ninety degrees) |
| chercher une aiguille dans une botte de foin [verb] nom | needle in a haystack◼◼◼(idiomatic) |
| dans le sens contraire des aiguilles d’une montre adverbe | anticlockwise◼◼◼(in the opposite direction to the hands of an analogue clock) |
| dans le sens des aiguilles d’une montre adverbe | clockwise◼◼◼(in a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock) |
| dans le sens inverse des aiguilles d’une montre adjectif | anticlockwise◼◼◼(in the opposite direction to the hands of an analogue clock) |
| de fil en aiguille phrase | one thing led to another◼◼◼phrase |
| double accent aigu nom {m} | double acute accent◼◼◼(diacritical mark) |
| grande aiguille nom {f} | minute hand◼◼◼(clock hand) |
| haut-parleur d’aigus nom {m} | tweeter(An electronic speaker designed to produce high-frequency sound) |
| par le chas de l'aiguille preposition | by the skin of one's teeth(barely, closely) |
| petite aiguille nom {f} | hour hand◼◼◼(hand of clock) |
| pierre à aiguiser nom {f} | whetstone [whetstones]◼◼◼(stone used to hone tools) |
| pierre à aiguiser nom | hone [hones]◼◻◻(sharpening stone) |
| pique-aiguille nom {m} | pincushion [pincushions]◼◼◼(device designed to have sewing pins and needles stuck into it) |
| protéine de phase aigüe nom {f} | acute-phase protein(any of a class of proteins whose plasma concentrations change in response to inflammation) |
| raie à aiguillon nom {f} | stingray [stingrays]◼◼◼(venomous ray of the orders Rajiformes and Myliobatiformes) |
| syndrome respiratoire aigu sévère nom {m} | severe acute respiratory syndrome◼◼◼(form of pneumonia) |
| talon aiguille nom {m} | stiletto heel◼◼◼(heel of a high and narrow shoe) spike heel◼◻◻(a shoe with such a heel) spike heel◼◻◻(very tall, narrow heel of a shoe) |
| talon aiguille [by ellipsis] nom {m} | stiletto [stilettos]◼◼◼(woman's shoe with a tall, slender heel) |
| travaux d'aiguille nom {m pl} | needlework◼◼◼(process of working with a needle) needlecraft◼◻◻(art or process) |
| trop aigu adjectif | sharp [sharper, sharpest]◼◼◼(musically higher-pitched than desired) |
