-in w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| Communauté des États indépendants nom {f} | Commonwealth of Independent States◼◼◼(alliance of former Soviet republics) |
| communauté internationale nom {f} | international community◼◼◼noun |
| compensation industrielle nom {f} | offset [offsets]◼◼◼(countertrade arrangement) |
| complément d'objet indirect nom {m} | indirect object◼◼◼(grammatical term) dative case(case used to express direction towards an indirect object) |
| complément d'objet interne nom {m} | cognate accusative(object of kindred sense or derivation) |
| complexe militaro-industriel nom {m} | military-industrial complex◼◼◼(armed forces and industry) |
| composé inorganique nom {m} | inorganic compound◼◼◼(compound without carbon atoms) |
| compteur intelligent nom {m} | smart meter◼◼◼(an electronic meter for measuring electricity or gas consumption) |
| compteur interactif nom {m} | smart meter(an electronic meter for measuring electricity or gas consumption) |
| conférer (in some formulations only) verbe | bestow [bestowed, bestowing, bestows]◼◼◼(to present a thing as a gift or honour) |
| contrat à durée indéterminée nom {m} | open-ended contract◼◼◼noun |
| contre-indication nom {f} | contraindication [contraindications]◼◼◼(factor or symptom) |
| contre-indiquer verbe | contraindicate [contraindicated, contraindicating, contraindicates]◼◼◼(to make inadvisable) |
| contre-interrogatoire nom {m} | cross-examination [cross-examinations]◼◼◼(interrogating of a witness by the party against whom they have been called and examined) |
| contre-intuitif adjectif | counterintuitive◼◼◼(contrary to intuition or common sense) |
| copie carbone invisible nom | blind carbon copy(copy of an email message) |
| copropriété indivise nom {f} | |
| côtes premières (in UK) nom {f pl} | loin [loins]◼◼◼(cut of meat) |
| couille dans le pâté (testicle in the pâté) nom {f} | fly in the ointment(something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant) |
| couille dans le potage (testicle in the soup) [both vulgar] nom {f} | fly in the ointment(something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant) |
| coup franc indirect nom {m} | indirect free kick◼◼◼(soccer) |
| couper les cheveux en quatre (cut hair in four) verbe | split hairs◼◼◼(to consider fine details) |
| Cour internationale de justice nom {f} | International Court of Justice◼◼◼(UN court) |
| courriel indésirable nom {m} | spam◼◼◼(unsolicited bulk electronic messages) |
| courrier indésirable nom {m} | spam◼◼◼(unsolicited bulk electronic messages) junk mail◼◼◼(mail or letters that are not welcome or solicited) |
| cours intensif nom {m} | crash course◼◼◼(quick, intense course) |
| coût indirect nom {m} | indirect cost◼◼◼noun |
| cuisiner (prepare food including heating) verbe | cook [cooked, cooking, cooks]◼◼◼(to prepare food for eating) |
| cyber-intimidation nom {f} | cyberbullying◼◼◼(bullying online) |
| cygne mâle (there is no special word in French for cob in this sense) nom {m} | cob [cobs](male swan) |
| d'acier inoxydable adjectif | stainless steel◼◼◼(made of stainless steel) |
| dans le pire des cas (in the worst of the cases) adverbe | worst comes to worst◼◼◼(if a bad situation develops) |
| dans le sens inverse des aiguilles d’une montre adjectif | anticlockwise◼◼◼(in the opposite direction to the hands of an analogue clock) |
| de classe internationale adjectif | world-class◼◼◼(of a standard that ranks among the best in the world) |
| de façon intéressante adverbe | interestingly◼◼◼(in an interesting way) |
| de l'après-midi (in the afternoon) adverbe | p.m.◼◼◼(after noon) |
| de la nuit (in the night) adverbe | p.m.◼◼◼(after noon) |
| de manière incongrue adverbe | incongruously◼◼◼(in an incongruous manner) |
