słownik Angielsko-Węgierski »

turn w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
turn over verb
[UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩]

átfordít◼◻◻ige

átgondol◼◻◻ige

felfordul◼◻◻ige

forgalmaz◼◻◻ige

hátára fordul◼◻◻ige

visszafordul◼◻◻ige

átforgatige

buktatige

átpártolige

felhányige

kifordítige

lebonyolít (forgalmat)ige

túlcsavarige

turn over a new leaf [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ə njuː liːf]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ə nuː ˈliːf]

új életet kezd◼◼◼

turn over five hundred pounds a week [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) faɪv ˈhʌn.drəd paʊndz ə wiːk]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ˈfaɪv ˈhʌn.drəd ˈpaʊndz ə ˈwiːk]

hetente ötszáz fontot forgalmaz

ötszáz font a heti forgalma

turn over the face [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ðə feɪs]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ðə ˈfeɪs]

ciklust bevégez a fronton

munkahelyet áthelyez

turn over the pages of a book [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ðə ˈpeɪ.dʒɪz əv ə bʊk]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ðə ˈpeɪ.dʒəz əv ə ˈbʊk]

könyvet lapoz

könyvet végiglapoz

lapozgat egy könyvben

turn over the soil [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ðə sɔɪl]
[US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ðə sɔɪl]

földet megforgat

turn pale verb
[UK: tɜːn peɪl]
[US: ˈtɝːn ˈpeɪl]

elsápad◼◼◼ige

turn-pin noun
[UK: tɜːn pɪn]
[US: ˈtɝːn ˈpɪn]

forgatószegfőnév
műsz

turn pin-wheels [UK: tɜːn pɪn ˈwiːl̩z]
[US: ˈtɝːn ˈpɪn ˈhwiːl̩z]

cigánykereket hány (átv)

turn-pulley noun
[UK: tɜːn ˈpʊ.li]
[US: ˈtɝːn ˈpʊ.li]

fordítócsigafőnév

turn purple [UK: tɜːn ˈpɜːp.l̩]
[US: ˈtɝːn ˈpɝː.pl̩]

elvörösödik a dühtől

turn red [UK: tɜːn red]
[US: ˈtɝːn ˈred]

vörössé válik◼◼◼

elönti a vér az arcát (átv)

fejébe száll a vér (átv)

turn red verb
[UK: tɜːn red]
[US: ˈtɝːn ˈred]

elvörösödik◼◼◼ige

kipirul◼◻◻ige

megpirosodik (alma)◼◻◻ige

vöröslik◼◻◻ige

piroslikige

turn right [UK: tɜːn raɪt]
[US: ˈtɝːn ˈraɪt]

jobbra kanyarodik◼◼◼

jobbra lekanyarodni

turn right at the crossroads [UK: tɜːn raɪt ət ðə ˈkrɒ.srəʊdz]
[US: ˈtɝːn ˈraɪt ət ðə ˈkrɒsroʊdz]

forduljon jobbra a kereszteződésben

turn right at the t-junction [UK: tɜːn raɪt ət ðə tiː ˈdʒʌŋk.ʃn̩]
[US: ˈtɝːn ˈraɪt ət ðə ˈtiː ˈdʒʌŋk.ʃn̩]

forduljon jobbra a csomópontnál

turn round verb
[UK: tɜːn ˈraʊnd]
[US: ˈtɝːn ˈraʊnd]

megfordul◼◼◼ige

8910