słownik Angielsko-Węgierski »
figur w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| prefigure [prefigured, prefiguring, prefigures] verb [UK: ˌpriː.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˌpriː.ˈfɪ.ɡər] | |
| public figure noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈpʌ.blɪk ˈfɪ.ɡjər] | közszereplő◼◼◼főnév |
| public figure [UK: ˈpʌ.blɪk ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈpʌ.blɪk ˈfɪ.ɡjər] | |
| raised figure noun [UK: reɪzd ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈreɪzd ˈfɪ.ɡjər] | domborképfőnév patricafőnév |
| re-figure [UK: riː ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈreɪ ˈfɪ.ɡjər] | |
| reconfigure [reconfigured, reconfiguring, reconfigures] verb [UK: ˌriːk.ən.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: rik.ən.ˈfɪ.ɡjər] | átkonfigurál◼◼◼ige újrakonfigurál◼◼◼ige |
| reduction in figure [UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩ ɪn ˈfɪ.ɡə(r)] [US: rə.ˈdək.ʃn̩ ɪn ˈfɪ.ɡjər] | |
| reduction in figure noun [UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩ ɪn ˈfɪ.ɡə(r)] [US: rə.ˈdək.ʃn̩ ɪn ˈfɪ.ɡjər] | karcsúsodásfőnév |
| round figure noun | kerek szám◼◼◼főnév |
| rounded off figure [UK: ˈraʊnd.ɪd ɒf ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈraʊnd.ɪd ˈɒf ˈfɪ.ɡjər] | |
| sales figures | |
| seen in the figure below [UK: ˈsiːn ɪn ðə ˈfɪ.ɡə(r) bɪ.ˈləʊ] [US: ˈsiːn ɪn ðə ˈfɪ.ɡjər bəˈlo.ʊ] | |
| set figure [UK: set ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈset ˈfɪ.ɡjər] | |
| shadow-figure noun [UK: ˈʃæ.dəʊ ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈʃæˌdo.ʊ ˈfɪ.ɡjər] | árnyképfőnév |
| significant figure noun [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt ˈfɪ.ɡə(r)] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt ˈfɪ.ɡjər] | érték-számjegyfőnév |
| six-figure | |
| solid figure noun [UK: ˈsɒ.lɪd ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈsɑː.ləd ˈfɪ.ɡjər] | test◼◼◼főnév |
| solid figure [UK: ˈsɒ.lɪd ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈsɑː.ləd ˈfɪ.ɡjər] | |
| statistical figures [UK: stə.ˈtɪ.stɪk.l̩ ˈfɪ.ɡəz] [US: stə.ˈtɪ.stɪk.l̩ ˈfɪ.ɡjərz] | |
| stick figure noun [UK: stɪk ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈstɪk ˈfɪ.ɡjər] | gyufaszál-figurafőnév |
| subfigure [subfigures] noun [UK: sˈʌbfɪɡə] [US: sˈʌbfɪɡjɚ] | részalakzatfőnév |
| target-figure noun [UK: ˈtɑː.ɡɪt ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈtɑːr.ɡət ˈfɪ.ɡjər] | tervszámfőnév |
| that picture shows several figures [UK: ðæt ˈpɪk.tʃə(r) ʃəʊz ˈse.vrəl ˈfɪ.ɡəz] [US: ˈðæt ˈpɪk.tʃər ʃoʊz ˈse.vrəl ˈfɪ.ɡjərz] | |
| the figures don't add up [UK: ðə ˈfɪ.ɡəz dəʊnt æd ʌp] [US: ðə ˈfɪ.ɡjərz ˈdoʊnt ˈæd ʌp] | |
| these figures are only a rough estimate [UK: ðiːz ˈfɪ.ɡəz ə(r) ˈəʊn.li ə rʌf ˈe.stɪ.meɪt] [US: ðiːz ˈfɪ.ɡjərz ˈɑːr ˈoʊn.li ə ˈrəf ˈe.stə.mət] | ezek az adatok nagyon hozzávetőlegesek |
| three-dimensional figure [UK: θriː dɪ.ˈmen.ʃn̩əl ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈθriː ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl ˈfɪ.ɡjər] | |
| transfiguration [transfigurations] noun [UK: ˌtræn.sfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌtræn.sfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩] | átalakulás◼◼◼főnév átváltozás◼◼◼főnév megdicsőülés◼◼◼főnév átváltoztatás◼◼◼főnév Úr színeváltozása◼◼◻főnév Jézus színeváltozása◼◻◻főnév |
| transfiguration noun [UK: ˌtræn.sfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌtræn.sfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩] | átalakítás◼◻◻főnév |
| transfiguration of Christ [UK: ˌtræn.sfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈkraɪst] [US: ˌtræn.sfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈkraɪst] | |
| transfigure [transfigured, transfiguring, transfigures] verb [UK: træns.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: træns.ˈfɪ.ɡər] | átalakít◼◼◼ige átváltoztat◼◼◻ige |
