słownik Angielsko-Polski »

all w języku polskim

AngielskiPolski
all kidding aside adverb
idiom, speech act

bez jajadverb

bez żartówadverb

żarty na bokadverb

żarty żartamiadverb

all-knowing

wszechwiedzący

all night adverb
entire night

całyadverb

all-night adjective
lasting throughout the whole night

całonocnyadjective

all of adverb
merely

tylkoadverb

all of a piece

dobrany

all of a sudden adverb
colloquial: suddenly

nagleadverb

all-or-nothing adjective

bezkompromisowyadjective

all out adverb
with maximum effort

(dać) z siebie wszystkoadverb

(dawać) z siebie wszystkoadverb

all out adverb
without regard for risk

iść na całośćadverb

pójść na całośćadverb

all-out

totalny

all over adverb
all over

skończonyadverb

all over adverb
everywhere

wszędzieadverb

all over adverb
in every way; thoroughly

totalnieadverb

all over adverb
over an entire extent

całkowicieadverb

all-over adjective
over the whole area or extent

całkowicieadjective

all over the place Inconsistent; lacking a clear pattern; with a large amount of variation.

od Sasa do Lasa

all-powerful

wszechpotężny

all-powerful adjective
Omnipotent

wszechmocnyadjective

all-purpose adjective
for all purposes

powszechnyadjective

all right adjective
good

dobryadjective

all right adjective
in good health

w porządkuadjective

zdrowyadjective

all rights reserved copyright notice formula

wszelkie prawa zastrzeżone

all roads lead to Rome different paths can take to the same goal

wszystkie drogi prowadzą do Rzymu

All Saints' Day noun
feast day

Wszystkich Świętychnoun

All Souls' Day noun
Christian feast day

Dzień Zadusznynoun

Zaduszkinoun

all systems go everything is ready in the aerospace industry

wszystkie systemy sprawne

all-terrain vehicle

quad

all that glitters is not gold things that appear valuable or worthwhile might not actually be so

nie wszystko złoto, co się świeci

all that jazz everything else related to something; other similar things

inne takie

all the best interjection

wszystkiego najlepszegointerjection

all the gold in Fort Knox

za Chiny ludowe

all the live long day

cały boży dzień

123