słownik Angielsko-Niemiecki »

world w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
map of the world noun
[UK: mæp əv ðə wɜːld]
[US: ˈmæp əv ðə ˈwɝːld]

die ErdkarteSubstantiv

material world noun
[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl wɜːld]
[US: mə.ˈtɪ.riəl ˈwɝːld]

die Sinnenwelt [der Sinnenwelt; —]Substantiv

more worldly

weltlichere

more worldly wise

welterfahrenere

more worldshaking

weltbewegendere

most worldly

weltlichste

movie world

Filmwelt◼◼◼

newspaper of a world-wide reputation

Weltblatt

otherworld [UK: ˈʌðəwˌɜːld]
[US: ˈʌðɚwˌɜːld]

jenseitig

otherworldliness noun
[UK: ˌʌð.ə.ˈwɜːld.li.nəs]
[US: ˌʌð.r̩.ˈwɝːld.li.nəs]

die Jenseitigkeit [der Jenseitigkeit; —]Substantiv

otherworldly [UK: ˌʌð.ə.ˈwɜːld.li]
[US: ˌʌð.r̩.ˈwɝːld.li]

jenseitige◼◼◼

outside world noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd wɜːld]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈwɝːld]

die Außenwelt [der Außenwelt; die Außenwelten]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sn̩ˌvɛlt]

part of the world noun

der Weltteil◼◼◼Substantiv

person of world-wide fame noun

die Weltberühmtheit [der Weltberühmtheit; die Weltberühmtheiten]Substantiv

plant world noun

die Pflanzenwelt [der Pflanzenwelt; die Pflanzenwelten]◼◼◼Substantiv
[ˈpflanʦn̩vɛlt]

primeval world noun

die Urwelt [der Urwelt; die Urwelten]◼◼◼Substantiv

rise in the world verb
[UK: raɪz ɪn ðə wɜːld]
[US: ˈraɪz ɪn ðə ˈwɝːld]

aufschwingen [schwang auf; hat aufgeschwungen]Verb

round-the-world sailor noun

der ErdumseglerSubstantiv

sich s fühlen: be on top of the world

sauwohl

spirit world noun

die Geisterwelt [der Geisterwelt; die Geisterwelten]◼◼◼Substantiv

spirit worlds noun

die Geisterwelten◼◼◼Substantiv

third world policy noun

die Entwicklungspolitik [der Entwicklungspolitik; die Entwicklungspolitiken]Substantiv

throughout the world

weltweiten◼◼◼

underworld noun
[UK: ˈʌn.də.wɜːld]
[US: ˈʌn.dəˌr.wərld]

die Unterwelt [der Unterwelt; die Unterwelten]◼◼◼Substantiv
[ˈʊntɐˌvɛlt]

die Verbrecherwelt◼◻◻Substantiv

das Schattenreich [des Schattenreich(e)s; die Schattenreiche]Substantiv

underworlds noun
[UK: ˈʌn.də.wɜːldz]
[US: ˈʌn.də.wɝːldz]

die Unterwelten◼◼◼Substantiv

die VerbrecherweltenSubstantiv

unworldliness noun
[UK: ʌnˈwɜːldlɪnəs ]
[US: ʌnˈwɜrldlinəs ]

die Weltfremdheit [der Weltfremdheit; —]◼◼◼Substantiv

unworldly [UK: ʌn.ˈwɜːld.li]
[US: ʌn.ˈwɝːld.li]

unweltlich

WHO : World Health Organization

WHO : Weltgesundheitsorganisation

WHO: Abk. für World Health Organization

WHO

WIPO: Abk. für World Intellectual Property Organization

WIPO

WITWAY : Where in the world are you?

Wo in der Welt bist du?

wonder of the world noun
[UK: ˈwʌn.də(r) əv ðə wɜːld]
[US: ˈwʌn.dər əv ðə ˈwɝːld]

das Weltwunder [des Weltwunders; die Weltwunder]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛltˌvʊndɐ]

working world noun

die Arbeitswelt [der Arbeitswelt; die Arbeitswelten]◼◼◼Substantiv

WW : World War noun

der Weltkrieg [des Weltkrieges, des Weltkriegs; die Weltkriege]Substantiv
[ˈvɛltˌkʀiːk]

You won't set the world on fire.

Du hast das Pulver nicht erfunden.

~ sein: be world class noun

die Weltklasse [der Weltklasse; —]Substantiv

345