słownik Angielsko-Niemiecki »

voyage w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
voyage [voyages] noun
[UK: ˈvɔɪɪdʒ]
[US: ˌvɔɪədʒ]

die Reise [der Reise; die Reisen]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaɪ̯zə]
He went on a voyage to America. = Er machte eine Reise nach Amerika.

die Seereise [der Seereise; die Seereisen]◼◼◻Substantiv
[ˈzeːˌʀaɪ̯zə]

voyage here noun

die Herreise [der Herreise; die Herreisen]Substantiv

voyage of exploration noun

die Forschungsreise [der Forschungsreise; die Forschungsreisen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋsˌʀaɪ̯zə]

voyaged [UK: ˈvɔɪɪdʒd]
[US: ˌvɔɪədʒd]

reiste◼◼◼

gereist

voyager [voyagers] noun
[UK: ˈvɔɪɪ.dʒə(r)]
[US: ˌvɔɪə.dʒər]

der Reisende [ein Reisender; des/eines Reisenden; die Reisenden/zwei Reisende]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaɪ̯zəndə]

voyagers [UK: ˈvɔɪɪ.dʒəz]
[US: ˌvɔɪɪ.dʒərz]

Reisenden◼◼◼

voyages noun
[UK: ˈvɔɪɪ.dʒɪz]
[US: ˌvɔɪə.dʒəz]

das Reisen [des Reisens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaɪ̯zn̩]
The spaceship makes voyages from planet to planet. = Das Raumschiff unternimmt Reisen von Planet zu Planet.

(Schiffsr.) voyage noun

die Fahrt [der Fahrt; die Fahrten]Substantiv
[faːɐ̯t]

maiden voyage noun

die Jungfernreise◼◼◼Substantiv

maiden-voyage noun

die Jungfernfahrt [der Jungfernfahrt; die Jungfernfahrten]Substantiv
[ˈjʊŋfɐnˌfaːɐ̯t]

sea voyage noun

die Seefahrt [der Seefahrt; die Seefahrten]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːˌfaːɐ̯t]

die Schiffsreise [der Schiffsreise; die Schiffsreisen]◼◼◻Substantiv
[ˈʃɪfsˌʀaɪ̯zə]