reisende w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| der Reisende [ein Reisender; des/eines Reisenden; die Reisenden/zwei Reisende] Substantiv [ˈʀaɪ̯zəndə] | traveller [travellers]◼◼◼noun travellers◼◼◼noun travelers◼◼◼noun wayfarer [wayfarers]◼◼◻noun voyager [voyagers]◼◻◻noun |
| Reisenden | travellers◼◼◼[UK: ˈtræ.vləz] [US: ˈtræ.və.lərz]The railway station was bustling with travellers. = Am Bahnhof wimmelte es von Reisenden. wayfarers◼◻◻[UK: ˈweɪ.ˌfeər.əz] [US: ˈweɪ.ˌfer.ərz] voyagers◼◻◻[UK: ˈvɔɪɪ.dʒəz] [US: ˌvɔɪɪ.dʒərz] |
| die Reisenden Substantiv | travelers◼◼◼noun |
| Reisender [ˈʀaɪ̯zn̩dɐ] | traveller◼◼◼[UK: ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈtræ.və.lər] traveler◼◼◼[UK: ˈtræ.və.lə(r)] [US: ˈtræ.və.lər] |
| die Durchreisende [eine Durchreisende; der/einer Durchreisenden; die Durchreisenden/zwei Durchreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | transient [transients]◼◼◼noun |
| die Durchreisenden Substantiv | transients◼◼◼noun |
| Durchreisender | |
| der Durchreisender Substantiv | |
| die Geschäftsreisende [ein Geschäftsreisender; des/eines Geschäftsreisenden; die Geschäftsreisenden/zwei Geschäftsreisende] Substantiv | |
| der Handlungsreisende [ein Handlungsreisender; des/eines Handlungsreisenden; die Handlungsreisenden/zwei Handlungsreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | representative [representatives]◼◼◼noun commercial travellernoun |
| der Weltreisende [ein Weltreisender; des/eines Weltreisenden; die Weltreisenden/zwei Weltreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | globetrotter◼◼◼noun |
| die Ferienreisende [eine Ferienreisende; der/einer Ferienreisenden; die Ferienreisenden/zwei Ferienreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | holiday maker [holiday makers]◼◼◼noun |
| die Flugreisende [eine Flugreisende; der/einer Flugreisenden; die Flugreisenden/zwei Flugreisende] Substantiv | airline passenger◼◼◼noun |
| die Forschungsreisende [eine Forschungsreisende; der/einer Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | explorer [explorers]◼◼◼noun |
| die Handelsreisende [eine Handelsreisende; der/einer Handelsreisenden; die Handelsreisenden/zwei Handelsreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | commercial traveller◼◼◼noun |
| die Mitreisende [eine Mitreisende; der/einer Mitreisenden; die Miteisenden/zwei Mitreisende] Substantiv substantiviertes Adjektiv | travel passengernoun |
| der Ferienreisender Substantiv | tourist [tourists]◼◼◼noun holidaymaker [holidaymakers]noun vacationer (am)noun |
| Flugreisender [ˈfluːkˌʀaɪ̯zn̩dɐ] | |
| Forschungsreisender [—; —] Substantiv [ˈfɔʁʃʊŋsˌʀaɪ̯zn̩dɐ] | explorer [explorers]◼◼◼noun |
| der Geschäftsreisender Substantiv | travelling salesman◼◼◼noun |
| der Handelsreisender Substantiv | travelling salesman◼◼◼noun commercial traveller◼◼◻noun |
| Handlungsreisender [ˈhandlʊŋsˌʀaɪ̯zn̩dɐ] | commercial (Br)◼◼◼[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩] bagman (Br)[UK: ˈbæɡ.mæn] [US: ˈbæɡ.mən] drummer (US)[UK: ˈdrʌ.mə(r)] [US: ˈdrʌ.mər] |
| die Hochzeitsreisende Substantiv | honeymooner◼◼◼noun |
| der Hochzeitsreisender Substantiv | honeymoonernoun |
| Kommissionsreisender | travelling salesman[UK: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən] [US: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən] |
| der Kommissionsreisender Substantiv | commercial travellernoun |
