Angielski | Niemiecki |
---|---|
invoice processing noun | die FakturierungSubstantiv |
invoice value noun | der FakturawertSubstantiv |
invoiced [UK: ˈɪnvɔɪst] [US: ˈɪnvɔɪst] | |
invoiced amount noun | der Fakturabetrag◼◼◼Substantiv der RechnungspreisSubstantiv |
invoices [UK: ˈɪnvo.ɪ.sɪz] [US: ˈɪn.vɒj.səz] | |
invoices noun [UK: ˈɪnvo.ɪ.sɪz] [US: ˈɪn.vɒj.səz] | die WarenrechungSubstantiv die WarenrechungenSubstantiv |
laut ~: as per invoice noun | die Faktura [der Faktura; die Fakturen]Substantiv |
leading voice noun | die Vorsängerin [der Vorsängerin; die Vorsängerinnen]Substantiv |
legalized (customs) invoice noun | die ZollfakturaSubstantiv |
loss of voice noun | die StimmlosigkeitSubstantiv |
loud voiced | |
male voice noun [UK: meɪl vɔɪs] [US: ˈmeɪl ˌvɔɪs] | die Männerstimme [der Männerstimme; die Männerstimmen]◼◼◼Substantiv |
male-voice choir noun | der Männerchor [des Männerchors, des Männerchores; die Männerchöre]Substantiv |
many voiced | vielstimmige◼◼◼ |
many-voiced [UK: ˈmen.i vɔɪst] [US: ˈmen.i ˌvɔɪst] | vielstimmig◼◼◼ |
monotonous voice noun | der LeiertonSubstantiv |
original invoice noun | die OriginalfakturaSubstantiv |
passive voice noun [UK: ˈpæ.sɪv vɔɪs] [US: ˈpæ.sɪv ˌvɔɪs] | die Leideform [der Leideform; die Leideformen]Substantiv |
pitch of the voice noun | die Stimmlage [der Stimmlage; die Stimmlagen]Substantiv |
register (of a voice etc) noun [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] | der Tonumfang [des Tonumfang(e)s; die Tonumfänge]◼◼◼Substantiv |
second voice noun | die Zweitstimme [der Zweitstimme; die Zweitstimmen]Substantiv |
sepulchral voice noun [UK: sɪ.ˈpʌl.krəl vɔɪs] [US: sɪ.ˈpʌl.krəl ˌvɔɪs] | die Grabesstimme [der Grabesstimme; die Grabesstimmen]◼◼◼Substantiv |
singing voice noun | die Singstimme [der Singstimme; die Singstimmen]◼◼◼Substantiv |
soprano voice noun | die Sopranstimme [der Sopranstimme; die Sopranstimmen]◼◼◼Substantiv |
speak in falsetto voice verb | fisteln [fistelte; hat gefistelt]Verb |
speak in piping voice verb | fisteln [fistelte; hat gefistelt]Verb |
speaking voice noun | die Sprechstimme [der Sprechstimme; die Sprechstimmen]◼◼◼Substantiv |
stentorian voice noun | die Stentorstimme [der Stentorstimme; die Stentorstimmen]Substantiv |
stentorian voices noun | die StentorstimmenSubstantiv |
synthesized voice noun | die künstliche SprachausgabeSubstantiv |
thundering voice noun | die DonnerstimmeSubstantiv |
thundering voices noun | die DonnerstimmenSubstantiv |
trade invoice noun | die HandelsfakturSubstantiv |
treble voice noun | die Sopranstimme [der Sopranstimme; die Sopranstimmen]Substantiv |
unvoiced [UK: ˌʌnˈvɔɪst] [US: ˌʌnˈvɔɪst] | stimmlos◼◼◼ stimmlose◼◻◻ |