słownik Angielsko-Niemiecki »

tresse w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
mistress [mistresses] noun
[UK: ˈmɪ.strɪs]
[US: ˈmɪ.strəs]

die Mätresse [der Mätresse; die Mätressen]◼◼◼Substantiv
[mɛˈtʀɛsə]
Madame de Pompadour was Louis XV's mistress. = Madame de Pompadour war eine Mätresse Ludwigs XV.

die Gebieterin [der Gebieterin; die Gebieterinnen]◼◻◻Substantiv

pre stressed concrete noun

der SpannbetonSubstantiv

prestressed [UK: ˌpriː.ˈstrest]
[US: ˌpriː.ˈstrest]

vorgespannt◼◼◼

prestress [prestressed, prestressing, prestresses] verb
[UK: prˈestrəs]
[US: prˈestrəs]

vorspannen [spannte vor; hat vorgespannt]◼◼◼Verb

protectress [protectresses] noun
[UK: prə.ˈtek.trɪs]
[US: prə.ˈtek.trɪs]

die Beschützerin◼◼◼Substantiv

sculptresses noun
[UK: ˈskʌlp.trɪ.sɪz]
[US: ˈskʌlp.trɪ.sɪz]

die BildhauerinnenSubstantiv

seamstresses noun
[UK: ˈsiːm.strɪ.sɪz]
[US: ˈsiːm.strə.səz]

die Näherinnen◼◼◼Substantiv

die WeißnäherinnenSubstantiv

seamstress [seamstresses] noun
[UK: ˈsiːm.strɪs]
[US: ˈsiːm.strəs]

die Näherin [der Näherin; die Näherinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɛːəʀɪn]
Mary is a seamstress. = Maria ist Näherin.

die Weißnäherin [der Weißnäherin; die Weißnäherinnen]◼◻◻Substantiv

seductresses noun

die VerführerinnenSubstantiv

seductress [seductresses] noun

die Verführerin [der Verführerin; die Verführerinnen]◼◼◼Substantiv

sempstresses noun
[UK: ˈsemp.strɪ.sɪz]
[US: ˈsemp.strɪ.sɪz]

die NäherinnenSubstantiv

songstress [songstresses] noun
[UK: ˈsɒŋ.strɪs]
[US: ˈsɒŋ.strɪs]

die Sängerin [der Sängerin; die Sängerinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛŋəʀɪn]

spring mattresses noun

die SprungfedermatratzenSubstantiv

stressed [UK: strest]
[US: ˈstrest]

betonte◼◼◼They stressed protection of the environment. = Sie betonten den Umweltschutz.

betonten◼◼◻They stressed protection of the environment. = Sie betonten den Umweltschutz.

stress [stressed, stressing, stresses] verb
[UK: stres]
[US: ˈstres]

betonen [betonte; hat betont]◼◼◼VerbI want to stress this point. = Ich möchte diesen Punkt betonen.

belasten [belastete; hat belastet]◼◼◻Verb

stresses adjective
[UK: ˈstre.sɪz]
[US: ˈstre.səz]

betont [betonter; am betontesten]◼◼◼Adjektiv

stress [stresses] noun
[UK: stres]
[US: ˈstres]

die Belastung [der Belastung; die Belastungen]◼◼◻Substantiv
[bəˈlastʊŋ]

der Streß◼◼◻SubstantivChristmas is the festival of stress and presents. = Weihnachten ist das Fest des Stresses und der Geschenke.

die Beanspruchung [der Beanspruchung; die Beanspruchungen]◼◼◻Substantiv

temptresses noun
[UK: ˈtemp.trɪ.sɪz]
[US: ˈtemp.trɪ.sɪz]

die VersucherinnenSubstantiv

temptress [temptresses] noun
[UK: ˈtemp.trɪs]
[US: ˈtemp.trəs]

die Versucherin [der Versucherin; die Versucherinnen]Substantiv

tragic actresses noun

die TragödinnenSubstantiv

traitresses noun
[UK: ˈtreɪ.trɪ.sɪz]
[US: ˈtreɪ.trɪ.sɪz]

die VerräterinnenSubstantiv

traitress [traitresses] noun
[UK: ˈtreɪ.trɪs]
[US: ˈtreɪ.trɪs]

die Verräterin [der Verräterin; die Verräterinnen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʀɛːtəʀɪn]

unstressed [UK: ʌn.ˈstrest]
[US: ʌn.ˈstrest]

unbelastet◼◼◼

unstressedly

unbetont

waitresses noun
[UK: ˈweɪ.trɪ.sɪz]
[US: ˈweɪ.trə.səz]

die Kellnerinnen◼◼◼Substantiv

waitress [waitresses] noun
[UK: ˈweɪ.trɪs]
[US: ˈweɪ.trəs]

die Kellnerin [der Kellnerin; die Kellnerinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛlnəʀɪn]
Mary is a waitress. = Maria ist Kellnerin.

die Serviererin [der Serviererin; die Serviererinnen]◼◼◻Substantiv

12