Angielski | Niemiecki |
---|---|
threaded washer noun | die GewindescheibeSubstantiv |
threadier | |
threadiest | |
threading noun [UK: ˈθred.ɪŋ] [US: ˈθred.ɪŋ] | die Einfädelung [der Einfädelung; die Einfädelungen]◼◼◼Substantiv |
threading [UK: ˈθred.ɪŋ] [US: ˈθred.ɪŋ] | |
threadlike [UK: ˈθred.laɪk] [US: ˈθred.laɪk] | fadenförmig◼◼◼ |
threads noun [UK: θredz] [US: ˈθredz] | die Fäden◼◼◼SubstantivThe cat tangled up all the threads. = Die Katze hat sämtliche Fäden verheddert. |
threadworm [threadworms] noun [UK: ˈθre.dwɜːm] [US: ˈθre.dwɜːrm] | der Madenwurm [des Madenwurm(e)s; die Madenwürmer]Substantiv |
thready adjective [UK: ˈθre.dɪ] [US: ˈθre.diː] | faserig [faseriger; am faserigsten]Adjektiv |
acme thread milling cutter noun | der TrapezgewindefräserSubstantiv |
bobbin thread noun | der UnterfadenumspulerSubstantiv |
body thread (valve) noun | das FußgewindeSubstantiv |
bolt thread noun | das BolzengewindeSubstantiv |
cap thread noun | das KappengewindeSubstantiv |
clap thread noun | der TripperfadenSubstantiv |
coarse thread noun | das GrobgewindeSubstantiv |
coloured tracer thread noun | der KennfadenSubstantiv |
connection thread noun | das AnschlußgewindeSubstantiv |
counter-thread noun | das GegengewindeSubstantiv |
double-threaded | |
embroidery thread noun | das Stickgarn [des Stickgarn(e)s; die Stickgarne]◼◼◼Substantiv |
external thread noun [UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩ θred] [US: ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈθred] | das Außengewinde◼◼◼Substantiv das Aussengewinde◼◻◻Substantiv |
female thread noun | das Innengewinde◼◼◼Substantiv das Muttergewinde [des Muttergewindes; die Muttergewinde]Substantiv |
go thread ring gauge noun | der Gewinde-GutlehrringSubstantiv |
guide for feeding the thread noun | das FadenführungselementSubstantiv |
He had lost the thread of the conversation. | |
horizontal threaded spindle noun | die RollengewindespindelSubstantiv |
left-handed thread noun | das Linksgewinde [des Linksgewindes; die Linksgewinde]◼◼◼Substantiv |
machine thread noun | das MaschinengarnSubstantiv |
male thread noun | das Außengewinde◼◼◼Substantiv |
metal thread noun | der Metallfaden◼◼◼Substantiv |
more threadbare | |
most threadbare | |
multithread noun | das MehrpfadprogrammSubstantiv |
packthread [packthreads] noun [UK: ˈpæk.θred] [US: ˈpæk.ˌθred] | der Bindfaden [des Bindfadens; die Bindfäden]◼◼◼Substantiv der PackzwirnSubstantiv |
packthreads noun | die BindfädenSubstantiv |
pipe threader noun | die RohrgewindeschneidmaschineSubstantiv |