słownik Angielsko-Niemiecki »

marriage w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
civil marriage noun
[UK: ˈsɪ.vəl ˈmæ.rɪdʒ]
[US: ˈsɪ.vəl ˈme.rɪdʒ]

die Ziviltrauung [der Ziviltrauung; die Ziviltrauungen]◼◻◻Substantiv

companionate marriage noun

die Kameradschaftsehe [der Kameradschaftsehe; die Kameradschaftsehen]◼◼◼Substantiv
[kaməˈʀaːtʃafʦˌʔeːə]

connection by marriage noun

die Verschwägerung [der Verschwägerung; die Verschwägerungen]Substantiv

fictitious marriage noun

die Scheinehe [der Scheinehe; die Scheinehen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃaɪ̯nˌʔeːə]

have marriageable attitudes noun

die Ehefähigkeit [der Ehefähigkeit; die Ehefähigkeiten]Substantiv

impediment to marriage noun

das Ehehindernis [des Ehehindernisses; die Ehehindernisse]Substantiv
[ˈeːəˌhɪndɐnɪs]

intermarriage [intermarriages] noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈmæ.rɪdʒ]
[US: ˌɪn.tər.ˈme.rɪdʒ]

die Mischehe [der Mischehe; die Mischehen]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪʃˌʔeːə]

perfect marriage noun

die Musterehe [der Musterehe; die Musterehen]Substantiv

person related by marriage noun

die VerschwägerteSubstantiv

der VerschwägerterSubstantiv

promise of marriage noun

das Eheversprechen [des Eheversprechens; die Eheversprechen]◼◼◼Substantiv

proposal of marriage noun

der Heiratsantrag [des Heiratsantrages, des Heiratsantrags; die Heiratsanträge]◼◼◼Substantiv
[ˈhaɪ̯ʀaːʦʔanˌtʀaːk]

register of births marriages and deaths noun

das Personenstandsregister [des Personenstandsregisters; die Personenstandsregister]Substantiv

Registrar of Births Marriages and Deaths noun

der StandesbeamterSubstantiv

related by marriage

angeheiratet

remarriage [remarriages] noun
[UK: ˌriː.ˈmæ.rɪdʒ]
[US: ri.ˈme.rɪdʒ]

die Wiederverheiratung [der Wiederverheiratung; die Wiederverheiratungen]◼◼◼Substantiv

remarriages noun
[UK: ˌriː.ˈmæ.rɪ.dʒɪz]
[US: ˌriː.ˈmæ.rɪ.dʒɪz]

die Wiederverheiratungen◼◼◼Substantiv

shotgun marriage noun

die MußeheSubstantiv

weekend marriage noun

die Wochenendehe [der Wochenendehe; die Wochenendehen]Substantiv

witness to a marriage noun

der Trauzeuge [des Trauzeugen; die Trauzeugen]Substantiv
[ˈtʀaʊ̯ˌʦɔɪ̯ɡə]

witnesses to a marriage noun

die TrauzeugenSubstantiv

12