słownik Angielsko-Niemiecki »

line w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
line flyback noun

der ZeilenrücklaufSubstantiv

line folding noun

der Zeilenumbruch [des Zeilenumbruch(e)s; die Zeilenumbrüche]Substantiv

line formed by the river Main noun

die MainlinieSubstantiv

line frequency noun
[UK: laɪn ˈfriː.kwən.si]
[US: ˈlaɪn ˈfriː.kwən.si]

die Zeilenfrequenz◼◼◼Substantiv

die ZellenfrequenzSubstantiv

line glass noun

das Linienglas◼◼◼Substantiv

line graph noun

Liniendiagramm [des Liniendiagramms, des Liniendiagrammes; die Liniendiagramme]◼◼◼Substantiv
[ˈliːni̯əndiaˌɡʀam]

line graph

Linienchart

Strichchart

Strichdiagramm

line guide noun

die SchnurführungSubstantiv

line height noun

die ZeilenhöheSubstantiv

line increment noun

der ZeilenschrittSubstantiv

line input noun

die ZeileneingabeSubstantiv

line length noun

die Zeilenlänge [der Zeilenlänge; die Zeilenlängen]◼◼◼Substantiv

die ZeilenbreiteSubstantiv

line manager noun

der Fachgebietsleiter◼◼◼Substantiv

line measure noun

das ZeilenmaßSubstantiv

der ZeilenmesserSubstantiv

line number noun
[UK: laɪn ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈlaɪn ˈnʌm.br̩]

die ApparatnummerSubstantiv

die ApparatrufnummerSubstantiv

line of ancestors noun

die AhnenreiheSubstantiv

line of business noun
[UK: laɪn əv ˈbɪz.nəs]
[US: ˈlaɪn əv ˈbɪz.nəs]

die Sparte [der Sparte; die Sparten]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpaʁtə]

die GeschäftsbrancheSubstantiv

line of business [UK: laɪn əv ˈbɪz.nəs]
[US: ˈlaɪn əv ˈbɪz.nəs]

Handelsfach

line of cars noun
[UK: laɪn əv kɑːz]
[US: ˈlaɪn əv ˈkɑːrz]

die Autoschlange [der Autoschlange; die Autoschlangen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯toˌʃlaŋə]

line of communication noun
[UK: laɪn əv kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈlaɪn əv kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩]

der Verbindungsweg◼◼◼Substantiv

line of credit noun

der HöchstkreditSubstantiv

line of fire noun
[UK: laɪn əv ˈfaɪə(r)]
[US: ˈlaɪn əv ˈfaɪər]

die Schusslinie [der Schusslinie; die Schusslinien]◼◼◼Substantiv

die Schußlinie◼◻◻Substantiv

line of fortune noun

die GlückslinieSubstantiv

line of hills noun

die Hügelkette [der Hügelkette; die Hügelketten]◼◼◼Substantiv
[ˈhyːɡl̩ˌkɛtə]

line of life noun

die Lebenslinie◼◼◼Substantiv

line of luck

Glückslinie

(line of) manufacture noun

der FabrikationszweigSubstantiv

line of print noun

die Druckzeile◼◼◼Substantiv

line of retreat noun

die Rückzugslinie◼◼◼Substantiv

line of sight noun
[UK: laɪn əv saɪt]
[US: ˈlaɪn əv ˈsaɪt]

die Sichtverbindung◼◼◼Substantiv

line-of-sight link noun

der Richtfunk [des Richtfunks; —]Substantiv

line of vision noun

die Sichtlinie [der Sichtlinie; die Sichtlinien]◼◼◼Substantiv
[ˈzɪçtˌliːni̯ə]

123