słownik Angielsko-Niemiecki »

libel w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
libel [libels] noun
[UK: ˈlaɪb.l̩]
[US: ˈlaɪb.l̩]

die Beleidigung [der Beleidigung; die Beleidigungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈlaɪ̯dɪɡʊŋ]

die EhrenkränkungSubstantiv

die Injurie [der Injurie; die Injurien]Substantiv
[ɪnˈjuːʀi̯ə]

libel [libelled, libelling, libels] verb
[UK: ˈlaɪb.l̩]
[US: ˈlaɪb.l̩]

verunglimpfen [verunglimpfte; hat verunglimpft]Verb

libel action noun

die Verleumdungsklage [der Verleumdungsklage; die Verleumdungsklagen]◼◼◼Substantiv

die Beleidigungsklage [der Beleidigungsklage; die Beleidigungsklagen]Substantiv

der Beleidigungsprozess [des Beleidigungsprozesses; die Beleidigungsprozesse]Substantiv

libel suit noun
[UK: ˈlaɪb.l̩ suːt]
[US: ˈlaɪb.l̩ ˈsuːt]

die Beleidigungsklage [der Beleidigungsklage; die Beleidigungsklagen]◼◼◼Substantiv

der Beleidigungsprozess [des Beleidigungsprozesses; die Beleidigungsprozesse]Substantiv

der BeleidigungsprozeßSubstantiv

libeled [UK: ˈlaɪb.l̩d]
[US: ˈlaɪb.l̩d]

beleidigte

libellant noun
[UK: lˈaɪbelənt]
[US: lˈaɪbelənt]

der Kläger [des Klägers; die Kläger]Substantiv
[ˈklɛːɡɐ]

libellist noun

der Verleumder [des Verleumders; die Verleumder]Substantiv

libellous adjective
[UK: ˈlaɪ.bə.ləs]
[US: ˈlaɪ.bə.ləs]

verleumderisch [verleumderischer; am verleumderischsten]◼◼◼Adjektiv

libellously

verleumderische

libelous [UK: ˈlaɪ.bə.ləs]
[US: ˈlaɪ.bə.ləs]

Schmäh-

libels [UK: ˈlaɪb.l̩z]
[US: ˈlaɪb.l̩z]

verunglimpft

libels adjective
[UK: ˈlaɪb.l̩z]
[US: ˈlaɪb.l̩z]

beleidigt [beleidigter; am beleidigtesten; am beleidigtsten]Adjektiv

action for libel noun
[UK: ˈæk.ʃn̩ fɔː(r) ˈlaɪb.l̩]
[US: ˈæk.ʃn̩ ˈfɔːr ˈlaɪb.l̩]

die EhrenklageSubstantiv

to sue somebody for libel (slander)

Beleidigungsklage anstrengen

trade libel

Geschäftsschädigung