słownik Angielsko-Niemiecki »

jury w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
jury [jury] noun
[UK: ˈdʒʊə.ri]
[US: ˈdʒʊ.ri]

die Jury [der Jury; die Jurys]◼◼◼Substantiv
[ˈʒyːʀi]
The lawyer appealed to the jury's sense of justice. = Der Anwalt appellierte an den Gerechtigkeitssinn der Jury.

das Preisgericht [des Preisgericht(e)s; die Preisgerichte]◼◼◻Substantiv
[ˈpʀaɪ̯sɡəˌʀɪçt]

das Geschworenengericht [des Geschworenengerichtes, des Geschworenengerichts; die Geschworenengerichte]◼◻◻Substantiv
[ɡəˈʃvoːʀənənɡəˌʀɪçt]

der Preisrichter [des Preisrichters; die Preisrichter]◼◻◻Substantiv

jury bench noun

die Schöffenbank [der Schöffenbank; die Schöffenbänke]Substantiv

jury-box noun
[UK: ˈdʒʊə.rɪ bɒks]
[US: ˈdʒʊə.rɪ bɑːks]

die GeschworenenbankSubstantiv

jury court noun

das Schwurgericht [des Schwurgericht(e)s; die Schwurgerichte]◼◼◼Substantiv

jury-member noun

die PreisrichterinSubstantiv

jury of executive opinion noun

das ExpertenpanelSubstantiv

juryman noun
[UK: ˈdʒʊə.rɪ.mən]
[US: ˈdʒʊə.rɪ.mən]

die Geschworene [eine Geschworene; der/einer Geschworenen; die Geschworenen/zwei Geschworene] (österreichisch amtlich auch Geschworne)]◼◼◼Substantiv

jurymen noun
[UK: ˈdʒʊə.rɪ.mən]
[US: ˈdʒʊə.rɪ.mən]

die Geschworenen◼◼◼Substantiv

abdominal injury noun

die Bauchverletzung◼◼◼Substantiv

address the jury noun

das Plädoyer [des Plädoyers; die Plädoyers]Substantiv
[ˌplɛdo̯aˈjeː]

atomic bomb injury noun

die AtombombenschädigungSubstantiv

birth injury noun

die Geburtsverletzung◼◼◼Substantiv

bite injury noun

die BißverletzungSubstantiv

blast injury noun

das DetonationstraumaSubstantiv

das ExplosionstraumaSubstantiv

brain injury [brain injuries] noun
[UK: breɪn ˈɪn.dʒə.ri]
[US: ˈbreɪn ˈɪn.dʒə.ri]

die Hirnverletzung◼◼◼Substantiv

cause of injury noun

die SchädigungsursacheSubstantiv

cold injury noun

die CongelatioSubstantiv

craniocerebral injury trauma

Schädel-Hirn-Trauma

danger of injury noun

die Verletzungsgefahr [der Verletzungsgefahr; die Verletzungsgefahren]◼◼◼Substantiv

empanel the jury noun

die Geschworenenliste [der Geschworenenliste; die Geschworenenlisten]Substantiv

freedom from injury noun

die Unversehrtheit [der Unversehrtheit; —]◼◼◼Substantiv

head injury noun

die Kopfverletzung [der Kopfverletzung; die Kopfverletzungen]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔpffɛɐ̯ˌlɛʦʊŋ]

impact injury

Aufprallverletzung

Aufschlagverletzung

impalement injury noun

die PfählungsverletzungSubstantiv

injection injury noun

der InjektionsschadenSubstantiv

injury [injuries] noun
[UK: ˈɪn.dʒə.ri]
[US: ˈɪn.dʒə.ri]

die Verletzung [der Verletzung; die Verletzungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈlɛʦʊŋ]
John died of his injuries. = John erlag seinen Verletzungen.

die Beschädigung [der Beschädigung; die Beschädigungen]◼◼◻Substantiv
[bəˈʃɛːdɪɡʊŋ]

die Blessur [der Blessur; die Blessuren]◼◻◻Substantiv
[blɛˈsuːɐ̯]

member of the jury noun

der Juror [des Jurors; die Juroren]◼◼◼Substantiv
[ˈjuːʀoːɐ̯]

meniscus injury noun

die Meniskusverletzung◼◼◼Substantiv

needle-stick injury noun

die Nadelstichverletzung◼◼◼Substantiv

nerve injury noun

die Nervenverletzung◼◼◼Substantiv

overuse injury noun

der Überlastungsschaden◼◼◼Substantiv

perjury [perjuries] noun
[UK: ˈpɜː.dʒə.ri]
[US: ˈpɝː.dʒə.ri]

der Meineid [des Meineides, des Meineids; die Meineide]◼◼◼Substantiv
[ˈmaɪ̯nˌʔaɪ̯t]
More women than men commit perjury. = Vor Gericht leisten Frauen öfter einen Meineid als Männer.

der Eidbruch [des Eidbruches, des Eidbruchs; die Eidbrüche]Substantiv
[ˈaɪ̯tˌbʀʊχ]

12