It w języku niemieckim (2)

Angielski	Niemiecki
It is only a stone's throw away.	Es ist ja nur ein Katzensprung.
It is out of the question.	Es kommt nicht in Frage.◼◼◼
It is probably just a mistake.	Es dürfte sich wohl um einen Irrtum handeln.
It is really ridiculous.	Es ist ja lächerlich.
It is thanks to him that ...	Es ist sein Verdienst, dass ...
It is the custom.	Es ist gang und gäbe.
it is thundering verb	gewittern [gewitterte; hat gewittert]Verb
it is true	Ich bin zwar sein Vater, aber ...
It isn't much good.	Es taugt nicht viel.
It isn't my job.	Das ist nicht meine Aufgabe. Es ist nicht meine Aufgabe.
It just doesn't appeal to me (grab me).	Ich kann mich dafür nicht begeistern.
It just fell into his lap.	Es ist ihm in den Schoß gefallen.
It lacks substance.	Es fehlt an Substanz.
It leaves me cold.	Es lässt mich kalt.◼◼◼
It lies with you to do it.	Es liegt an ihnen, es zu tun.
It looks like rain.	Es sieht nach Regen aus.◼◼◼
It looks that way.	Es scheint so.
It made me cry.	Ich musste weinen.◼◼◼
It makes no odds.	Es macht nichts aus.
It matters.	Es ist wichtig.◼◼◼
It may be too late.	Es ist vielleicht zu spät.◼◼◼
It means a lot to me.	Es bedeutet mir viel.◼◼◼ Es liegt mir viel daran.
It never entered my head (thoughts).	Es kam mir nie in den Sinn.
It never rains but it pours.	Ein Unglück kommt selten allein.◼◼◼
It occurred to me that ...	Es kam mir der Gedanke, dass ...◼◼◼
It occurred to me.	Es kam mir in den Sinn.◼◼◼
It offends my eye.	Das beleidigt mein Auge.
It really isn't very far.	Es ist wirklich nicht sehr weit.
It rings true.	Es klingt richtig.
It runs in the blood.	Es liegt im Blut.
It seems to me.	Es kommt mir vor.◼◼◼
It sends cold shivers up and down my spine.	Es läuft mir kalt über den Rücken.
It serves no purpose.	Es hat keinen Zweck.◼◼◼
It spread like wildfire.	Es verbreitete sich in Windeseile.
It stands to reason.	Es leuchtet ein.◼◼◼
It struck me right away.	Es fiel mir sofort auf.
It tastes of salt.	Es schmeckt nach Salz.
It tells its own tale.	Es spricht für sich selbst.

«<123 >↑

it w języku niemieckim

Historia wyszukiwania

Słowniki online

Więcej ciekawostek