słownik Angielsko-Niemiecki »

iron w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
iron-safe clause noun

die SafeklauselSubstantiv

iron-sheet noun

das Eisenblech [des Eisenbleches, des Eisenblechs; die Eisenbleche]Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩ˌblɛç]

iron square noun

der EisenwinkelSubstantiv

iron storage disease noun

die EisenspeicherkrankheitSubstantiv

iron sulphate noun

das Eisen-(II)-SulfatSubstantiv

das FerrosulfatSubstantiv

iron weight noun

das Eisengewicht◼◼◼Substantiv

iron well noun

die BügeleisenablageSubstantiv

iron-works noun

das Hüttenwerk [des Hüttenwerk(e)s; die Hüttenwerke]Substantiv

(iron.) smart-aleck adjective

neunmalklug [neunmalklüger; am neunmalklügsten]Adjektiv

ironclad [UK: ˈaɪən.klæd]
[US: ˈaɪərn.ˌklæd]

gepanzert◼◼◼

eisern◼◼◻

ironed [UK: ˈaɪənd]
[US: ˈaɪərnd]

gebügelt◼◼◼He ironed his shirt. = Er hat sein Hemd gebügelt.

bügelte◼◼◻He ironed his shirt. = Er bügelte sein Hemd.

ironed and ready for use

schrankfertig

ironed out

ausgebügelt◼◼◼

ironer [ironers] noun
[UK: ˈaɪənə ]
[US: ˈaɪərnər ]

die Büglerin [der Büglerin; die Büglerinnen]Substantiv

ironic adjective
[UK: aɪ.ˈrɒ.nɪk]
[US: aɪ.ˈrɑː.nɪk]

ironisch [ironischer; am ironischsten]◼◼◼Adjektiv

ironical adjective
[UK: aɪ.ˈrɒ.nɪk.l̩]
[US: aɪ.ˈrɑː.nɪk.l̩]

ironisch [ironischer; am ironischsten]◼◼◼Adjektiv

ironical [UK: aɪ.ˈrɒ.nɪk.l̩]
[US: aɪ.ˈrɑː.nɪk.l̩]

ironische◼◼◻His ironical remarks aren't directed at you. = Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf Sie bezogen.

ironical person noun

der Ironiker [des Ironikers; die Ironiker]Substantiv

ironically adjective
[UK: aɪ.ˈrɒ.nɪk.l̩i]
[US: aɪ.ˈrɑː.nɪk.l̩i]

ironisch [ironischer; am ironischsten]◼◼◼Adjektiv

ironically [UK: aɪ.ˈrɒ.nɪk.l̩i]
[US: aɪ.ˈrɑː.nɪk.l̩i]

ironisches◼◻◻

ironicly adjective

ironisch [ironischer; am ironischsten]Adjektiv

ironies noun
[UK: ˈaɪə.rə.nɪz]
[US: ˈaɪ.rə.niz]

die Ironien◼◼◼Substantiv

irony [ironies] noun
[UK: ˈaɪə.rə.ni]
[US: ˈaɪ.rə.ni]

die Ironie [der Ironie; die Ironien]◼◼◼Substantiv
[iʀoˈniː]
The journalists present understood the irony in her words. = Die anwesenden Journalisten verstanden die Ironie in ihren Worten.

ironing [UK: ˈaɪən.ɪŋ]
[US: ˈaɪərn.ɪŋ]

bügelnd◼◼◼

ironing noun
[UK: ˈaɪən.ɪŋ]
[US: ˈaɪərn.ɪŋ]

die Mangelwäsche [der Mangelwäsche; —]◼◼◻Substantiv

ironing board noun
[UK: ˈaɪən.ɪŋ bɔːd]
[US: ˈaɪərn.ɪŋ ˈbɔːrd]

das Bügelbrett [des Bügelbrett(e)s; die Bügelbretter]◼◼◼Substantiv
[ˈbyːɡl̩ˌbʀɛt]

ironing-board cover noun

der BügelbrettbezugSubstantiv

ironing head noun

die BügelmuldeSubstantiv

ironing-machine noun

der Bügelautomat [des Bügelautomaten; die Bügelautomaten]Substantiv

ironing surface noun

die Bügelfläche◼◼◼Substantiv

die BügelunterlageSubstantiv

ironing table noun

der BügeltischSubstantiv

ironmonger noun
[UK: ˈaɪən.mʌŋ.ɡə(r)]
[US: ˈaɪən.mʌŋ.ɡər]

der Eisenhändler◼◼◼Substantiv

der Eisenwarenhändler◼◻◻Substantiv

ironmongery noun
[UK: ˈaɪən.mʌŋ.ɡə.ri]
[US: ˈaɪən.mʌŋ.ɡə.ri]

Eisenwaren [—; die Eisenwaren]◼◼◼Substantiv

ironmongery (Br) noun
[UK: ˈaɪən.mʌŋ.ɡə.ri]
[US: ˈaɪən.mʌŋ.ɡə.ri]

die MetallwarenindustrieSubstantiv

ironon transfer noun

das Aufbügelmuster [des Aufbügelmusters; die Aufbügelmuster]Substantiv

123