in the w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| He's wrong in the garvet. | |
| head-in-the-sand policy noun | die Vogel-Strauß-Politik [der Vogel-Strauß-Politik; —]◼◼◼Substantiv die VogelstraußpolitikSubstantiv |
| hit in the shoulder noun | der BlattschußSubstantiv |
| hit up (in the air) verb [UK: hɪt ʌp] [US: ˈhɪt ʌp] | hochschlagen [schlug hoch; hat hochgeschlagen]Verb |
| hole in the budget noun | die Deckungslücke [der Deckungslücke; die Deckungslücken]Substantiv |
| hole in the heart | |
| hole in the ozone layer noun | das Ozonloch [des Ozonloches, des Ozonlochs; die Ozonlöcher]◼◼◼Substantiv |
| hole in the wall noun | der KleinstbetriebSubstantiv der ZwergbetriebSubstantiv |
| hunting in the pairing season noun | die BalzjagdSubstantiv |
| hunting in the rutting season noun | die BrunftjagdSubstantiv |
| I landed him one in the face. | |
| I'm in the dark. | |
| im G München: in the Greater Munich area noun | der Großraum [des Großraumes, des Großraums; die Großräume]Substantiv |
| im vorliegenden fall: in the present case | |
| im ~: in the final analysis noun | der Endeffekt [des Endeffekt(e)s; die Endeffekte]Substantiv |
| improvement in the weather noun | die Wetterbesserung [der Wetterbesserung; die Wetterbesserungen]Substantiv |
| increase in the birth rate noun | der GeburtenzuwachsSubstantiv |
| introductory seminar for students in their first and second year noun | das Proseminar [des Proseminars; die Proseminare]Substantiv |
| irritation in the throat noun | der Hustenreiz [des Hustenreizes; die Hustenreize]Substantiv |
| island in the Baltic see noun | die Ostseeinsel [der Ostseeinsel; die Ostseeinseln]Substantiv |
| It runs in the blood. | |
| It will come out all right in the end. | |
| It's all in the day's work. | |
| It's all in the mind. | |
| It's still in the balance. | |
| item included in the budget noun | der Etatposten [des Etatpostens; die Etatposten]Substantiv |
| join in the singing verb | mitsingen [sang mit; hat mitgesungen]◼◼◼Verb |
| Jump in the lake! | |
| leave in the lurch verb [UK: liːv ɪn ðə lɜːtʃ] [US: ˈliːv ɪn ðə ˈlɝːtʃ] | sitzenlassen [ließ sitzen; hat sitzengelassen]Verb |
| literleader in the battle noun | der Rufer [des Rufers; die Rufer]Substantiv |
| living in the wild | |
| lowering of (reduction in) the discount (rediscount (US)) rate noun | die DiskontermäßigungSubstantiv |
| lull in the conversation noun [UK: lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] | die GesprächspauseSubstantiv |
| man in the twenties noun | der ZwanzigjährigerSubstantiv |
| marks in the slot noun | der Einwurf [des Einwurfes, des Einwurfs; die Einwürfe]Substantiv |
| nicht im ~n: not in the least | |
| not in the slightest |
