in the w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| crash-landing in the sea noun | die Notwasserung [der Notwasserung; die Notwasserungen]Substantiv |
| creature comforts (in the home) noun [UK: ˈkriːtʃ.ə(r) ˈkʌm.fəts] [US: ˈkriːtʃ.r̩ ˈkʌm.fərts] | der Wohnkomfort [des Wohnkomforts; —]Substantiv |
| customary in the trade | |
| decline in the birth rate noun | der Geburtenrückgang [des Geburtenrückgang(e)s; die Geburtenrückgänge]◼◼◼Substantiv |
| defeat in the vote noun | Abstimmungsniederlage [der Abstimmungsniederlage; die Abstimmungsniederlagen]◼◼◼Substantiv |
| dig in the ribs noun | der Rippenstoß [des Rippenstoßes; die Rippenstöße]Substantiv |
| Don't be down in the mouth! | |
| Don't be down in the mouth. | Lassen Sie den Kopf nicht hängen.[ lˈasən] |
| Don't leave me in the lurch! | |
| driver at fault in the accident noun | der Unfallfahrer [des Unfallfahrers; die Unfallfahrer]Substantiv |
| drop in the birth rate due to the pill noun | der Pillenknick [des Pillenknicks; —]Substantiv |
| drop in the temperature noun | der TemperaturabfallSubstantiv der TemperatursturzSubstantiv |
| early in the morning [UK: ˈɜː.li ɪn ðə ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈɝː.li ɪn ðə ˈmɔːrn.ɪŋ] | frühmorgens◼◼◼ |
| East G: in the interest of the party | |
| ein D sein: be a face in the crowd noun | der DutzendmenschSubstantiv |
| ein ~ mitzureden haben: have a say in the matter noun | das Wörtchen [des Wörtchens; die Wörtchen]Substantiv |
| entry in the minutes noun | die ProtokollaufnahmeSubstantiv |
| entry made in the register (Br) noun | die GrundbucheintragungSubstantiv |
| equilibrium in the balance of payments noun | der Zahlungsbilanzausgleich◼◼◼Substantiv |
| extinction in the criminal record noun | die Straftilgung [der Straftilgung; die Straftilgungen]Substantiv |
| faith in the future noun | der Zukunftsglaube◼◼◼Substantiv |
| fall in the bank rate (Br) noun | die Diskontsenkung [der Diskontsenkung; die Diskontsenkungen]Substantiv |
| fault in the material noun | der Materialfehler [des Materialfehlers; die Materialfehler]Substantiv |
| fluctuations in the exchange noun | die Kursschwankungen◼◼◼Substantiv |
| fluctuations in the money market noun | die GeldmarktschwankungenSubstantiv |
| fold (in the skin) noun [UK: fəʊld] [US: foʊld] | die Hautfalte [der Hautfalte; die Hautfalten]◼◼◼Substantiv |
| fork in the road noun | die Weggabelung [der Weggabelung; die Weggabelungen]◼◼◼Substantiv |
| get a player in the clear | |
| get in the mood for noun | die Einstimmung [der Einstimmung; die Einstimmungen]◼◼◼Substantiv |
| get on come up in the world verb | hochkommen [kam hoch; ist hochgekommen]Verb |
| grumpy in the mornings noun | der Morgenmuffel [des Morgenmuffels; die Morgenmuffel]◼◼◼Substantiv |
| He got it in the neck. | |
| He has a finger in the pie. | |
| He has a say in the matter. | |
| He has bats in the belfry. | |
| He managed it in the twinkling of an eye. | |
| He's a dog in the manger. | |
| He's in the dark. | |
| He's up in the air. |
