słownik Angielsko-Niemiecki »

hours w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
office (official business) hours noun

die Dienststunden◼◼◼Substantiv

peak hours noun
[UK: piːk ˈaʊəz]
[US: ˈpiːk ˈaʊərz]

der Spitzenverkehr [des Spitzenverkehr(e)s; die Spitzenverkehre]◼◼◼Substantiv

die HauptverkaufszeitSubstantiv

peak hours [UK: piːk ˈaʊəz]
[US: ˈpiːk ˈaʊərz]

Hauptbetriebszeit

peak shopping hours noun

die HaupteinkaufszeitSubstantiv

permitted hours (Br) noun

die KonzessionszeitSubstantiv

post-office hours noun

die Schalterstunden [—; die Schalterstunden]Substantiv

reduction in working hours noun

die Arbeitszeitverkürzung [der Arbeitszeitverkürzung; die Arbeitszeitverkürzungen]◼◼◼Substantiv

rush hours noun
[UK: rʌʃ ˈaʊəz]
[US: ˈrəʃ ˈaʊərz]

die Hauptgeschäftszeit [der Hauptgeschäftszeit; die Hauptgeschäftszeiten]◼◼◼Substantiv

die HauptverkehrsstundenSubstantiv

rush hours [UK: rʌʃ ˈaʊəz]
[US: ˈrəʃ ˈaʊərz]

Hauptbetriebszeit

rush hours traffic noun

der Spitzenverkehr [des Spitzenverkehr(e)s; die Spitzenverkehre]Substantiv

several hours

stundenweit

shopping hours noun

die Einkaufszeit◼◼◼Substantiv

sidereal hours noun

die SternstundenSubstantiv

standard hours noun

die TarifstundenSubstantiv

the small hours [UK: ðə smɔːl ˈaʊəz]
[US: ðə ˈsmɒl ˈaʊərz]

frühe Morgenstunden◼◼◼

two-hours

zweistündlich◼◼◼

visiting hours noun
[UK: ˈvɪ.zɪt.ɪŋ ˈaʊəz]
[US: ˈvɪ.zət.ɪŋ ˈaʊərz]

die Besuchszeit [der Besuchszeit; die Besuchszeiten]◼◼◼Substantiv

witching hours noun

die GeisterstundenSubstantiv

working hours lost through absenteeism noun

die Fehlzeit [der Fehlzeit; die Fehlzeiten]Substantiv

12