słownik Angielsko-Niemiecki »

hang w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
changeableness noun
[UK: ˈtʃeɪn.dʒə.bəl.nəs]
[US: ˈtʃeɪn.dʒə.bəl.nəs]

der Wankelmut [des Wankelmuts, des Wankelmutes; —]Substantiv
[ˈvaŋkl̩ˌmuːt]

changeably

veränderliche

changed [UK: tʃeɪndʒd]
[US: ˈtʃeɪndʒd]

geändert◼◼◼We have changed. = Wir haben uns geändert.

gewandelt◼◼◻Dear me, how times have changed! = Mein Gott, wie sehr sich die Zeiten gewandelt haben!

umgekleidet

umgewechselt

changed climate noun

der Klimawechsel [des Klimawechsels; die Klimawechsel]Substantiv

changed clothes

umgezogen (Kleidung)◼◼◼

changed colour

verfärbte

changed radically

umgekrempelt

changed sides

umgeschwenkt◼◼◼

changeful adjective
[UK: ˈtʃeɪndʒ.fəl]
[US: ˈtʃeɪndʒ.fəl]

wechselvoll [wechselvoller; am wechselvollsten]◼◼◼Adjektiv

changefulness noun

die VeränderlichkeitenSubstantiv

changeless [UK: ˈtʃeɪndʒ.ləs]
[US: ˈtʃeɪndʒ.ləs]

unveränderlichen

unwandelbar

changeling [changelings] noun
[UK: ˈtʃeɪndʒl.ɪŋ]
[US: ˈtʃeɪndʒl.ɪŋ]

der Wechselbalg [des Wechselbalgs; die Wechselbälger]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛksəlˌbalk]

changeover [changeovers] noun
[UK: ˈtʃeɪn.dʒəʊ.və(r)]
[US: ˈtʃeɪndʒo.ʊ.və(r)]

die Umstellung [der Umstellung; die Umstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʊmˌʃtɛlʊŋ]

die Umschaltung [der Umschaltung; die Umschaltungen]◼◻◻Substantiv

changeover [UK: ˈtʃeɪn.dʒəʊ.və(r)]
[US: ˈtʃeɪndʒo.ʊ.və(r)]

Überwechseln◼◻◻

changeover employment noun

die ÜbergangsbeschäftigungSubstantiv

changeover facility noun

die UmschalteinrichtungSubstantiv

changeover of power noun

der Machtwechsel [des Machtwechsels; die Machtwechsel]◼◼◼Substantiv

changer [changers] noun
[UK: ˈtʃeɪn.dʒə(r)]
[US: ˈtʃeɪn.dʒər]

der Wechsler [des Wechslers; die Wechsler]◼◼◼Substantiv

changes noun
[UK: ˈtʃeɪn.dʒɪz]
[US: ˈtʃeɪn.dʒəz]

die Änderungen◼◼◼SubstantivWe'll make changes. = Wir werden Änderungen vornehmen.

die AbwechslungenSubstantiv

changes [UK: ˈtʃeɪn.dʒɪz]
[US: ˈtʃeɪn.dʒəz]

ändert◼◼◻Nothing changes. = Nichts ändert sich.

changes colour

verfärbt◼◼◼

changes in the staff noun

der Personalwechsel [des Personalwechsels; die Personalwechsel]Substantiv

changes of air noun

die LuftveränderungenSubstantiv

changevt verb

verändern [veränderte; hat verändert]Verb
[ fɛɾˈɛndɜn]

changing [UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ]
[US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ]

ändernd◼◼◼

wechselnde◼◼◼

changing cubicle noun

die Umkleidekabine [der Umkleidekabine; die Umkleidekabinen]Substantiv
[ˈʊmklaɪ̯dəkaˌbiːnə]

changing lanes noun

der Spurwechsel [des Spurwechsels; die Spurwechsel]◼◼◼Substantiv

changing of the guard noun

die Wachablösung [der Wachablösung; die Wachablösungen]◼◼◼Substantiv

der Wachwechsel◼◼◻Substantiv

changing room noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm]
[US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

der Umkleideraum [des Umkleideraum(e)s; die Umkleideräume]◼◼◼Substantiv
[ˈʊmklaɪ̯dəˌʀaʊ̯m]

changing-room noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm]
[US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

der Ankleideraum [des Ankleideraumes, Ankleideraums; die Ankleideräume]Substantiv

changing sides

umschwenkend

changing their views

umdenkende

5678