Niemiecki | Angielski |
---|---|
gewandelt | changed◼◼◼[UK: tʃeɪndʒd] [US: ˈtʃeɪndʒd]Dear me, how times have changed! = Mein Gott, wie sehr sich die Zeiten gewandelt haben! |
wandeln [wandelte; hat/ist gewandelt] Verb [ vˈandəln] | change [changed, changing, changes]◼◼◼verb stroll [strolled, strolling, strolls]◼◻◻verb |
abgewandelt | modified◼◼◼[UK: ˈmɒ.dɪ.faɪd] [US: ˈmɑː.də.ˌfaɪd] |
abwandeln [wandelte ab; hat abgewandelt] Verb | modify [modified, modifying, modifies]◼◼◼verb vary [varied, varying, varies]◼◼◻verb variegate [variegated, variegating, variegates]verb |
angewandelt | befallen[UK: bɪ.ˈfɔː.lən] [US: bə.ˈfæ.lən] |
anwandeln [wandelte an; hat angewandelt] Verb | come oververb |
schlafgewandelt | |
traumwandeln [traumwandelte; hat traumgewandelt] Verb | sleepwalk [sleepwalked, sleepwalking, sleepwalks]verb |
umgewandelt | transformed◼◼◼[UK: træns.ˈfɔːmd] [US: træns.ˈfɔːrmd]The castle was transformed into a marvelous museum. = Das Schloss wurde in ein phantastisches Museum umgewandelt. transmuted◼◻◻[UK: trænz.ˈmjuː.tɪd] [US: trænz.ˈmjuː.tɪd] converted[UK: kən.ˈvɜː.tɪd] [US: kən.ˈvɝː.təd]The land was converted into a park. = Das Landstück wurde zu einem Park umgewandelt. |
umwandeln [wandelte um; hat umgewandelt] Verb [ ʊmvˈandəln] | convert [converted, converting, converts]◼◼◼verb metabolize [metabolized, metabolizing, metabolizes]◼◻◻verb transmute [transmuted, transmuting, transmutes]◼◻◻verb transubstantiate [transubstantiated, transubstantiating, transubstantiates]verb |