fixed w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| fixed [UK: fɪkst] [US: ˈfɪkst] | feste◼◼◼You have no fixed abode. = Sie haben keinen festen Wohnsitz. festgelegt◼◼◼The meeting has been fixed for next week. = Die Sitzung ist für nächste Woche festgelegt worden. bestimmten◼◼◻ fixe◼◼◻ fixiert◼◼◻ ortsfest◼◼◻ festem◼◼◻ eingespannt◼◼◻ angesetzt◼◼◻ befestigte◼◻◻She fixed hooks to the window frame. = Sie befestigte Haken am Fensterrahmen. fixem◼◻◻ bestimmtem◼◻◻ |
| fixed adjective [UK: fɪkst] [US: ˈfɪkst] | fix [fixer; am fixesten]Adjektiv |
| fix [fixed, fixing, fixes] verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt]◼◼◼Verb befestigen [befestigte; hat befestigt]◼◼◻Verb anberaumen [beraumte an; hat anberaumt]◼◻◻Verb deichseln [deichselte; hat gedeichselt]Verb |
| fixed- interest security noun | das Rentenpapier [des Rentenpapieres, des Rentenpapiers; die Rentenpapiere]Substantiv |
| fixed antenna noun | die FestantenneSubstantiv |
| fixed assets noun [UK: fɪkst ˈæ.sets] [US: ˈfɪkst ˈæ.ˌsets] | die Sachanlagen◼◼◼Substantiv das Anlagevermögen [des Anlagevermögens; die Anlagevermögen]◼◼◼Substantiv |
| fixed blade noun | die feste LamelleSubstantiv |
| fixed contribution noun | der Festbeitrag [des Festbeitrag(e)s; die Festbeiträge]Substantiv |
| fixed data noun | die FestdatenSubstantiv |
| fixed date noun | die TerminvorschriftSubstantiv |
| fixed date advertisement noun | die TerminanzeigeSubstantiv |
| fixed deposit noun | das FestgeldkontoSubstantiv |
| fixed disk noun [UK: fɪkst dɪsk] [US: ˈfɪkst ˈdɪsk] | die Festplatte [der Festplatte; die Festplatten]◼◼◼Substantiv |
| fixed-disk access light noun | die FestplattenanzeigeleuchteSubstantiv |
| fixed-disk storage noun | der FestplattenspeicherSubstantiv |
| fixed exchange noun | die MengennotierungSubstantiv |
| fixed flange noun | das festes FelgenhornSubstantiv |
| fixed focus noun | der Fixfocus◼◼◼Substantiv |
| fixed head disk drive noun | das SchnellzugriffslaufwerkSubstantiv |
| fixed-image noun | das Standbild [des Standbild(e)s; die Standbilder]Substantiv |
| fixed interest noun | der Festzinsen◼◼◼Substantiv |
| fixed interest bearing | |
| fixed length noun | die Fixlänge◼◼◼Substantiv |
| fixed magnetic head noun | der FestkopfSubstantiv |
| fixed mortgage noun | die FestgeldhypothekSubstantiv |
