fit w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| fit [fitter, fittest] adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | fit [fitter; am fittesten]◼◼◼AdjektivYou're not fit. = Du bist nicht fit. tauglich [tauglicher; am tauglichsten]◼◼◻Adjektiv |
| fit [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | passt◼◼◼Does this fit? = Passt das? paßt◼◼◻ sitze◼◻◻ Anfalls◼◻◻ erledigt◼◻◻ passendem◼◻◻ |
| fit [fits] noun [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | der Anfall [des Anfalls/Anfalles; die Anfälle]◼◼◻Substantiv die Passung [der Passung; die Passungen]◼◼◻Substantiv die Anschmiegsamkeit [der Anschmiegsamkeit; —]Substantiv die Anwandlung [der Anwandlung; die Anwandlungen]Substantiv |
| fit (into one another) [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | |
| fit (pieces) into one another | |
| fit bolt noun | die PassschraubeSubstantiv |
| fit for action | |
| fit for active service | |
| fit for military service [UK: fɪt fɔː(r) ˈmɪ.lɪ.tri ˈsɜː.vɪs] [US: ˈfɪt ˈfɔːr ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈsɝː.vəs] | |
| fit for military service adjective [UK: fɪt fɔː(r) ˈmɪ.lɪ.tri ˈsɜː.vɪs] [US: ˈfɪt ˈfɔːr ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈsɝː.vəs] | wehrfähig [wehrfähiger; am wehrfähigsten]Adjektiv |
| fit for service [UK: fɪt fɔː(r) ˈsɜː.vɪs] [US: ˈfɪt ˈfɔːr ˈsɝː.vəs] | |
| fit for the madhouse | |
| fit for use | |
| fit for work [UK: fɪt fɔː(r) ˈwɜːk] [US: ˈfɪt ˈfɔːr ˈwɝːk] | |
| fit for work adjective [UK: fɪt fɔː(r) ˈwɜːk] [US: ˈfɪt ˈfɔːr ˈwɝːk] | erwerbsfähig [erwerbsfähiger; am erwerbsfähigsten]◼◼◼Adjektiv |
| fit in verb [UK: fɪt ɪn] [US: ˈfɪt ɪn] | hineinpassen [passte hinein; hat hineingepasst]◼◼◼Verb einmontieren [montierte ein; hat einmontiert]Verb hinpassen [passte hin; hat hingepasst]Verb |
| fit in [UK: fɪt ɪn] [US: ˈfɪt ɪn] | |
| fit into verb [UK: fɪt ˈɪn.tə] [US: ˈfɪt ˌɪn.ˈtuː] | eingliedern [gliederte ein; hat eingegliedert]◼◼◼Verb |
| fit like a glove [UK: fɪt ˈlaɪk ə ɡlʌv] [US: ˈfɪt ˈlaɪk ə ˈɡləv] | angegossen◼◼◼ |
| fit of anger noun [UK: fɪt əv ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪt əv ˈæŋ.ɡər] | der Zornausbruch [des Zornausbruch(e)s; die Zornausbrüche]Substantiv der Zornesausbruch [des Zornesausbruch(e)s; die Zornesausbrüche]Substantiv |
| fit of coughing noun | der Hustenanfall [des Hustenanfall(e)s; die Hustenanfälle]◼◼◼Substantiv |
| fit of dizziness noun | der Schwindelanfall [des Schwindelanfall(e)s; die Schwindelanfälle]Substantiv |
| fit of laughter noun [UK: fɪt əv ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˈfɪt əv ˈlæf.tər] | der Lachanfall [des Lachanfalles, des Lachanfalls; die Lachanfälle]◼◼◼Substantiv der Lachkrampf [des Lachkrampf(e)s; die Lachkrämpfe]Substantiv |
| fit of range noun | der Wutanfall [des Wutanfall(e)s; die Wutanfälle]Substantiv |
| fit of raving madness noun | der Tobsuchtsanfall [des Tobsuchtsanfall(e)s; die Tobsuchtsanfälle]Substantiv |
