słownik Angielsko-Niemiecki »

filter w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
filter [filters] noun
[UK: ˈfɪl.tə(r)]
[US: ˈfɪl.tər]

der das Filter [des Filters, des Filters; die Filter]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪltɐ]
Did you change the filter? = Hast du den Filter getauscht?

filter [filtered, filtering, filters] verb
[UK: ˈfɪl.tə(r)]
[US: ˈfɪl.tər]

schleusen [schleuste; hat geschleust]Verb

filter [UK: ˈfɪl.tə(r)]
[US: ˈfɪl.tər]

herausfiltrieren

filter bag noun

die Filtertüte [der Filtertüte; die Filtertüten]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪltɐˌtyːtə]

der Filtersack◼◻◻Substantiv

filter case noun

der FilterbehälterSubstantiv

filter coffee noun

der Filterkaffee [des Filterkaffees; die Filterkaffees]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪltɐˌkafeː]

filter factor noun

der SiebfaktorSubstantiv

filter flask noun

die FiltrierflascheSubstantiv

filter gravel noun

der Filterkies◼◼◼Substantiv

filter lane noun
[UK: ˈfɪl.tə(r) leɪn]
[US: ˈfɪl.tər ˈleɪn]

die Abbiegespur [der Abbiegespur; die Abbiegespuren]Substantiv
[ˈapbiːɡəˌʃpuːɐ̯]

filter mean noun

das FiltermittelSubstantiv

filter off

abfiltrieren◼◼◼

filter out [UK: ˈfɪl.tə(r) ˈaʊt]
[US: ˈfɪl.tər ˈaʊt]

herausfiltern◼◼◼

filter out verb
[UK: ˈfɪl.tə(r) ˈaʊt]
[US: ˈfɪl.tər ˈaʊt]

ausfiltern [filterte aus; hat ausgefiltert]◼◼◻Verb

filter pad noun

der FiltereinsatzSubstantiv

filter paper [filter papers] noun
[UK: ˈfɪl.tə(r) ˈpeɪ.pə(r)]
[US: ˈfɪl.tər ˈpeɪ.pər]

das Filterpapier [des Filterpapiers; die Filterpapiere]◼◼◼Substantiv

filter pick-up noun

die FilteraufnahmeSubstantiv

filter plate noun

die Filterplatte◼◼◼Substantiv

das FiltersiebSubstantiv

filter press noun

die Filterpresse◼◼◼Substantiv

filter screen noun

die FilterglasscheibeSubstantiv

filter suction pump noun

die FilterabsaugpumpeSubstantiv

filter-tip noun
[UK: ˈfɪl.tə(r) ˈtɪp]
[US: ˈfɪl.tər ˈtɪp]

die Filterzigarette [der Filterzigarette; die Filterzigaretten]Substantiv
[ˈfɪltɐʦiɡaˌʀɛtə]

filter tipped cigarette noun
[UK: ˈfɪl.tə(r) tɪpt ˌsɪ.ɡə.ˈret]
[US: ˈfɪl.tər ˈtɪpt ˌsɪ.ɡə.ˈret]

die Filterzigarette [der Filterzigarette; die Filterzigaretten]Substantiv
[ˈfɪltɐʦiɡaˌʀɛtə]

filterable

filtrierbar

filtered [UK: ˈfɪl.təd]
[US: ˈfɪl.tərd]

filterte◼◼◼

filtering noun
[UK: ˈfɪl.tər.ɪŋ]
[US: ˈfɪl.tər.ɪŋ]

die Filterung [der Filterung; die Filterungen]◼◼◼Substantiv

das Filtrieren◼◼◻Substantiv

filtering [UK: ˈfɪl.tər.ɪŋ]
[US: ˈfɪl.tər.ɪŋ]

filternd◼◻◻

filtering frequency noun

die FrequenzfilterungSubstantiv

filtering off noun

Abfiltrieren [des Abfiltrierens; —]Substantiv

filtering procedure noun

die Filterung [der Filterung; die Filterungen]Substantiv

Filters [UK: ˈfɪl.təz]
[US: ˈfɪl.tərz]

filtert◼◼◼

absorption filter noun

der Absorptionsfilter◼◼◼Substantiv

activated carbon filter noun

der Aktivkohlefilter [des Aktivkohlefilters; die Aktivkohlefilter]◼◼◼Substantiv

active filter noun

der aktiver Filter◼◼◼Substantiv

air filter [air filters] noun
[UK: eə(r) ˈfɪl.tə(r)]
[US: ˈer ˈfɪl.tər]

der das Luftfilter [des Luftfilters, des Luftfilters; die Luftfilter]◼◼◼Substantiv
[ˈlʊftˌfɪltɐ]

air filtering noun

die Luftfilterung◼◼◼Substantiv

analysis filter noun

das AnalysensiebSubstantiv

12