słownik Angielsko-Niemiecki »

energy w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
energy transformation noun

die Energieumsetzung◼◼◼Substantiv

energy use noun

die Energieverwendung◼◼◼Substantiv

energy value noun

der Energiewert◼◼◼Substantiv

energy).

Der ganze Aufwand war umsonst.

alternative energy noun

die Alternativenergie [der Alternativenergie; die Alternativenergien]◼◼◼Substantiv

atomic energy noun
[UK: ə.ˈtɒ.mɪk ˈe.nə.dʒi]
[US: ə.ˈtɑː.mɪk ˈe.nər.dʒi]

die Atomenergie [der Atomenergie]◼◼◼Substantiv
[aˈtoːmʔenɛʁˌɡiː]

Atomic Energy Act noun

das Atomgesetz◼◼◼Substantiv

Atomic Energy Commission noun

die Atomenergiekommission◼◼◼Substantiv

Atomic Energy Community noun

die Atomgemeinschaft◼◼◼Substantiv

bundle of energy noun

das Energiebündel [des Energiebündels; die Energiebündel]◼◼◼Substantiv
[enɛʁˈɡiːˌbʏndl̩]

bursting with energy adjective

kraftstrotzend [kraftstrotzender; am kraftstrotzendsten]Adjektiv

demand for energy noun

der Energiebedarf◼◼◼Substantiv

environmental energy noun

die Umweltenergie◼◼◼Substantiv

EURATOM : European Atomic Energy Community

Euratom : Europäische Atomgemeinschaft

full of energy

energiegeladen◼◼◼

spannkräftig

interfacial energy noun

die Grenzflächenenergie◼◼◼Substantiv

kinetic energy noun
[UK: kɪ.ˈne.tɪk ˈe.nə.dʒi]
[US: kə.ˈne.tɪk ˈe.nər.dʒi]

die Bewegungsenergie [der Bewegungsenergie; die Bewegungsenergien]◼◼◼Substantiv

lack of energy noun

die Energielosigkeit [der Energielosigkeit; —]◼◼◼Substantiv

mutation of energy noun

die EnergieumformungSubstantiv

nuclear energy noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈe.nə.dʒi]
[US: ˈnuː.kliər ˈe.nər.dʒi]

die Kernenergie [der Kernenergie; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛʁnʔenɛʁˌɡiː]

primary energy noun

die Primärenergie [der Primärenergie; die Primärenergien]◼◼◼Substantiv
[pʀiˈmɛːɐ̯ʔenɛʁˌɡiː]

production of energy noun
[UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩ əv ˈe.nə.dʒi]
[US: prə.ˈdək.ʃn̩ əv ˈe.nər.dʒi]

die Energiegewinnung◼◼◼Substantiv

quantum energy noun

die Quantenenergie◼◼◼Substantiv

radiant energy noun

die Strahlungsenergie [der Strahlungsenergie; die Strahlungsenergien]◼◼◼Substantiv

radiant energy

Strahlungsstärke

release (workers gas energy) verb
[UK: rɪ.ˈliːs]
[US: ri.ˈliːs]

freisetzen [setzte frei; hat freigesetzt]◼◼◼Verb

secondary energy noun

die Sekundärenergie [der Sekundärenergie; die Sekundärenergien]◼◼◼Substantiv

solar energy noun
[UK: ˈsəʊ.lə(r) ˈe.nə.dʒi]
[US: ˈsoʊ.lə(r) ˈe.nər.dʒi]

die Solarenergie [der Solarenergie; die Solarenergien]◼◼◼Substantiv

die Sonnenenergie [der Sonnenenergie; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzɔnənʔenɛʁˌɡiː]

thermal energy [thermal energies] noun
[UK: ˈθɜːm.l̩ ˈe.nə.dʒi]
[US: ˈθɝː.ml̩ ˈe.nər.dʒi]

die Wärmeenergie [der Wärmeenergie; die Wärmeenergien]◼◼◼Substantiv

to require a great deal of energy

einen großen Aufwand an Energie erfordern

total energy balance noun

die Gesamtenergiebilanz◼◼◼Substantiv

useful energy noun

die Nutzenergie◼◼◼Substantiv

waste energy noun

die Energieverschwendung [der Energieverschwendung; die Energieverschwendungen]◼◼◼Substantiv

die AbfallenergieSubstantiv

waste of energy noun

die Energieverschwendung [der Energieverschwendung; die Energieverschwendungen]◼◼◼Substantiv

die Kraftverschwendung [der Kraftverschwendung; die Kraftverschwendungen]Substantiv
[ˈkʀaftfɛɐ̯ˌʃvɛndʊŋ]

wind energy noun

die Windenergie [der Windenergie; —]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪntʔenɛʁˌɡiː]

yearly energy output noun

Jahresarbeit [der Jahresarbeit; die Jahresarbeiten]Substantiv
[ˈjaːʀəsˌʔaʁbaɪ̯t]

12