employ w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| employment benefit noun | das Arbeitslosengeld [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder]◼◼◼Substantiv |
| employment bureau noun | der BeschäftigungsnachweisSubstantiv |
| employment contract noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt kən.ˈtrækt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈkɑːn.ˌtrækt] | der Anstellungsvertrag [des Anstellungsvertrages/Anstellungsvertrags; die Anstellungsverträge]◼◼◼Substantiv |
| employment contract (US) noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt kən.ˈtrækt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈkɑːn.ˌtrækt] | der Arbeitsvertrag [des Arbeitsvertrags/Arbeitsvertrages; die Arbeitsverträge]◼◼◼Substantiv das Dienstverhältnis [des Dienstverhältnisses; die Dienstverhältnisse]◼◻◻Substantiv |
| employment decline noun | der Beschäftigungsrückgang◼◼◼Substantiv |
| employment of funds noun | der MitteleinsatzSubstantiv |
| employment of funds (capital) noun | die KapitalverwendungSubstantiv |
| employment of labor noun | der ArbeitseinsatzSubstantiv |
| employment opportunity noun | die Beschäftigungsmöglichkeit◼◼◼Substantiv |
| employment picture noun | der Beschäftigungsstand [des Beschäftigungsstand(e)s; —]Substantiv |
| employment procedure noun | das Einstellungsverfahren◼◼◼Substantiv |
| employment program noun | das Beschäftigungsprogramm◼◼◼Substantiv |
| (employment) service noun | der Stellenvermittlungsdienst◼◼◼Substantiv |
| employment situation noun | die Beschäftigungslage◼◼◼Substantiv |
| employments noun [UK: ɪm.ˈplɔɪ.mənts] [US: em.ˌplɔɪ.mənts] | die Beschäftigungen◼◼◼Substantiv |
| employs adjective [UK: ɪmˈplɔɪz] [US: em.ˌplɔɪz] | beschäftigt [beschäftigter; am beschäftigtsten]◼◼◼AdjektivThe company employs 500 workers. = Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter. |
| (contract of) employment noun | das Dienstverhältnis [des Dienstverhältnisses; die Dienstverhältnisse]◼◼◼Substantiv |
| (firm's) employees noun | die Arbeitnehmerschaft [der Arbeitnehmerschaft; die Arbeitnehmerschaften]Substantiv |
| (verträge) general agreement on conditions of employment noun | der Manteltarifvertrag [des Manteltarifvertrag(e)s; die Manteltarifverträge]Substantiv |
| aggregate unemployment noun | die konjunkturelle ArbeitslosigkeitSubstantiv |
| alien employee noun | der Fremdarbeiter [des Fremdarbeiters; die Fremdarbeiter]Substantiv |
| Arbeiter) employee noun | die Arbeitskraft [der Arbeitskraft; die Arbeitskräfte]Substantiv |
| associated employer outlay noun | die Lohnnebenkosten [—; die Lohnnebenkosten]Substantiv |
| ausgesteuerter ~: unemployed person on relief noun | Arbeitsloser [—; —]Substantiv |
| ban on employment of radicals noun | der RadikalenerlaßSubstantiv |
| bank employee noun | die Bankangestellte [eine Bankangestellte; der/einer Bankangestellten; die Bankangestellten/zwei Bankangestellte]◼◼◼Substantiv Bankangestellter [—; —]◼◼◻Substantiv der Bankkaufmann [des Bankkaufmann(e)s; die Bankkaufleute|Bankkaufmänner]◼◻◻Substantiv |
| casual employment noun | die Gelegenheitsbeschäftigung◼◼◼Substantiv |
| certificate of employment noun | die Arbeitsbescheinigung◼◼◼Substantiv |
| certificates of employment noun | die Arbeitsbescheinigungen◼◼◼Substantiv |
| changeover employment noun | die ÜbergangsbeschäftigungSubstantiv |
| chronic unemployment noun [UK: ˈkrɒ.nɪk ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: ˈkrɑː.nɪk ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt] | die Dauerarbeitslosigkeit [der Dauerarbeitslosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| condition of employment noun | die Anstellungsbedingung◼◼◼Substantiv |
| conditions of employment noun | die Anstellungsbedingungen◼◼◼Substantiv die ArbeitsvertragsbedingungenSubstantiv |
| conscripted employee noun | der DienstverpflichteterSubstantiv |
| contract of employment noun | der Dienstvertrag [des Dienstvertrag(e)s; die Dienstverträge]◼◼◼Substantiv |
| contracts of employment noun | die Dienstverträge◼◼◼Substantiv |
