Angielski | Niemiecki |
---|---|
countersunk head noun | der Senkkopf◼◼◼Substantiv |
countersunk-head rivet noun | der SenknietSubstantiv |
countersunk-head tapping screw noun | die SenkblechschraubeSubstantiv |
countersunk screw noun | die Senkschraube◼◼◼Substantiv |
countertally noun | der Talon [des Talons; die Talons]Substantiv |
countertransference noun | die Gegenübertragung◼◼◼Substantiv |
countervailing (secondary:US) noun [UK: ˈkaʊn.tə.veɪl.ɪŋ] [US: ˈkaʊn.tər.ˌvel.ɪŋ] | das GegenakkreditivSubstantiv |
countervailing charge noun | die Ausgleichsabgabe [der Ausgleichsabgabe; die Ausgleichsabgaben]◼◼◼Substantiv |
countervailing duty noun [UK: ˈkaʊn.tə.ˌveɪ.lɪŋ.ˈdjuː.tɪ] [US: ˈkaʊn.tə.ˌveɪ.lɪŋ.ˈdjuː.tɪ] | der KompensationszollSubstantiv die UmsatzausgleichssteuerSubstantiv |
countervailing excise noun | die EinfuhrabgabeSubstantiv |
counterweight [counterweights] noun [UK: ˈkaʊn.təˌrwet] [US: ˈkaʊn.təˌr.wet] | das Gegengewicht [des Gegengewicht(e)s; die Gegengewichte]◼◼◼SubstantivWhen the elevator goes up, the counterweight goes down. = Wenn der Fahrstuhl nach oben fährt, bewegt sich das Gegengewicht nach unten. das Kontergewicht◼◻◻Substantiv das BalancegewichtSubstantiv das FrontgewichtSubstantiv |
countess noun [UK: ˈkaʊn.tɪs] [US: ˈkaʊn.təs] | die Gräfin [der Gräfin; die Gräfinnen]◼◼◼Substantiv die Gräfinwitwe [der Gräfinwitwe; die Gräfinwitwen]◼◻◻Substantiv die Komtess [der Komtess; die Komtessen]◼◻◻Substantiv |
countesses noun [UK: ˈkaʊn.tɪ.sɪz] [US: ˈkaʊn.tɪ.sɪz] | die Gräfin [der Gräfin; die Gräfinnen]◼◼◼Substantiv die Gräfinnen◼◼◼Substantiv |
counties noun [UK: ˈkaʊn.tɪz] [US: ˈkaʊn.tiz] | die Grafschaften◼◼◼SubstantivEngland proper is divided into 48 ceremonial counties. = England selbst ist in 48 zeremonielle Grafschaften unterteilt. |
counting noun [UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ] | die Auszählung [der Auszählung; die Auszählungen]◼◼◼Substantiv die Berechnung [der Berechnung; die Berechnungen]◼◼◼Substantiv die Auszahlung [der Auszahlung; die Auszahlungen]◼◻◻Substantiv die Durchzählung [der Durchzählung; die Durchzählungen]Substantiv |
counting [UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ] | zählend◼◼◻ |
counting verb [UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ] | einrechnen [rechnete ein; hat eingerechnet]◼◼◻Verb |
counting back | |
counting beads noun | die RechensteineSubstantiv |
counting block noun | der RechensteinSubstantiv |
counting board noun | die ZählplatteSubstantiv |
counting chamber noun | die Zählkammer [der Zählkammer; die Zählkammern]◼◼◼Substantiv |
counting compulsion noun | der ZählzwangSubstantiv |
counting-machine noun | der Zählapparat [des Zählapparat(e)s; die Zählapparate]Substantiv |
counting of votes noun | die Stimmenzählung◼◼◼Substantiv |
counting out noun [UK: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈaʊt] | das AusschließenSubstantiv |
counting-out rhyme noun | der Abzählreim [des Abzählreims; die Abzählreime]Substantiv |
counting over | |
counting perforator noun | der ZählperforatorSubstantiv |