Angielski | Niemiecki |
---|---|
romp about verb | tummeln [tummelte sich; hat sich getummelt]◼◼◼Verb |
round about [UK: ˈraʊnd ə.ˈbaʊt] [US: ˈraʊnd ə.ˈbaʊt] | |
roundabout [roundabouts] noun [UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] | das Karussell [des Karussells; die Karussells, die Karusselle]◼◼◼Substantiv |
roundabout traffic noun | der Kreisverkehr [des Kreisverkehrs; die Kreisverkehre]◼◼◼Substantiv |
roustabout noun [UK: ˈraʊ.stə.baʊt] [US: ˈraʊ.stə.ˌbaʊt] | der DeckarbeiterSubstantiv |
rove about verb | herumtreiben [trieb herum; hat herumgetrieben]Verb |
roved about | |
roving about | |
rubout verb [UK: ˈrə.ˌbɑːwt] [US: ˈrə.ˌbɑːwt] | ausreiben [rieb aus; hat ausgerieben]Verb |
rummage about verb | kramen [kramte; hat gekramt]◼◼◼Verb grabbeln [grabbelte; hat gegrabbelt]Verb |
runabout noun [UK: ˈrə.nə.ˌbɑːwt] [US: ˈrə.nə.ˌbɑːwt] | der SportwagenSubstantiv das StadtautoSubstantiv |
runabout (Br) noun [UK: ˈrə.nə.ˌbɑːwt] [US: ˈrə.nə.ˌbɑːwt] | die Netzkarte [der Netzkarte; die Netzkarten]Substantiv |
running about noun | die Lauferei [der Lauferei; die Laufereien]Substantiv |
rush about verb [UK: rʌʃ ə.ˈbaʊt] [US: ˈrəʃ ə.ˈbaʊt] | abhetzen [hetzte ab; hat abgehetzt]Verb |
send a reminder about verb | anmahnen [mahnte an; hat angemahnt]Verb |
set about [UK: set ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | |
set about it verb | daransetzen [setzte daran; hat darangesetzt]Verb |
set about tackle verb | hermachen [machte her; hat hergemacht]Verb |
setting about | |
shake sb about badly verb | durchrütteln [rüttelte durch; hat durchgerüttelt]Verb |
sich a: laze about verb | aalen [aalte; hat geaalt]Verb |
sich ~: set about doing it verb | daranmachen [machte sich daran; hat sich darangemacht]Verb |
splash about verb | matschen [matschte; hat gematscht]◼◼◼Verb pantschen [pantschte; ist gepantscht]Verb |
stand about verb [UK: stænd ə.ˈbaʊt] [US: ˈstænd ə.ˈbaʊt] | herumstehen [stand herum; hat herumgestanden]Verb |
standing about [UK: ˈstænd.ɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈstænd.ɪŋ ə.ˈbaʊt] | |
stood about | |
student about to take her diploma noun | die Diplomandin [der Diplomandin; die Diplomandinnen]Substantiv |
talks about talks (US) noun | die SondierungsgesprächeSubstantiv |
That's just about the limit. | |
The funniest part about it is ... | |
thereabouts [UK: ˈðeə.rə.baʊts] [US: ˌðe.rə.ˈbaʊts] | |
think about verb [UK: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über +AKK)]◼◼◼Verb |
thought about | nachgedacht◼◼◼ |
tinkering about (an etwas dat with sth) noun | die Bastelei [der Bastelei; die Basteleien]Substantiv |
title bout noun [UK: ˈtaɪt.l̩ baʊt] [US: ˈtaɪt.l̩ ˈbaʊt] | der Titelkampf [des Titelkampfes, des Titelkampfs; die Titelkämpfe]Substantiv |
title bouts noun | die TitelkämpfeSubstantiv |
to beat about the bush |