Englisch-Deutsch Wörterbuch »

bout bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
romp about verb

tummeln [tummelte sich; hat sich getummelt]◼◼◼Verb
[ tˈʊməln]

round about [UK: ˈraʊnd ə.ˈbaʊt]
[US: ˈraʊnd ə.ˈbaʊt]

rundherum

roundabout [roundabouts] noun
[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]
[US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]

das Karussell [des Karussells; die Karussells, die Karusselle]◼◼◼Substantiv
[ˌkaʀʊˈsɛl]

roundabout traffic noun

der Kreisverkehr [des Kreisverkehrs; die Kreisverkehre]◼◼◼Substantiv
[ˈkʀaɪ̯sfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

roustabout noun
[UK: ˈraʊ.stə.baʊt]
[US: ˈraʊ.stə.ˌbaʊt]

der DeckarbeiterSubstantiv

rove about verb

herumtreiben [trieb herum; hat herumgetrieben]Verb

roved about

herumgetrieben

roving about

herumtreibend

rubout verb
[UK: ˈrə.ˌbɑːwt]
[US: ˈrə.ˌbɑːwt]

ausreiben [rieb aus; hat ausgerieben]Verb

rummage about verb

kramen [kramte; hat gekramt]◼◼◼Verb

grabbeln [grabbelte; hat gegrabbelt]Verb

runabout noun
[UK: ˈrə.nə.ˌbɑːwt]
[US: ˈrə.nə.ˌbɑːwt]

der SportwagenSubstantiv

das StadtautoSubstantiv

runabout (Br) noun
[UK: ˈrə.nə.ˌbɑːwt]
[US: ˈrə.nə.ˌbɑːwt]

die Netzkarte [der Netzkarte; die Netzkarten]Substantiv

running about noun

die Lauferei [der Lauferei; die Laufereien]Substantiv

rush about verb
[UK: rʌʃ ə.ˈbaʊt]
[US: ˈrəʃ ə.ˈbaʊt]

abhetzen [hetzte ab; hat abgehetzt]Verb

send a reminder about verb

anmahnen [mahnte an; hat angemahnt]Verb

set about [UK: set ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈset ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

hergemacht

set about it verb

daransetzen [setzte daran; hat darangesetzt]Verb

set about tackle verb

hermachen [machte her; hat hergemacht]Verb

setting about

hermachend

shake sb about badly verb

durchrütteln [rüttelte durch; hat durchgerüttelt]Verb

sich a: laze about verb

aalen [aalte; hat geaalt]Verb

sich ~: set about doing it verb

daranmachen [machte sich daran; hat sich darangemacht]Verb

splash about verb

matschen [matschte; hat gematscht]◼◼◼Verb

pantschen [pantschte; ist gepantscht]Verb

stand about verb
[UK: stænd ə.ˈbaʊt]
[US: ˈstænd ə.ˈbaʊt]

herumstehen [stand herum; hat herumgestanden]Verb

standing about [UK: ˈstænd.ɪŋ ə.ˈbaʊt]
[US: ˈstænd.ɪŋ ə.ˈbaʊt]

herumstehend

stood about

herumgestanden

student about to take her diploma noun

die Diplomandin [der Diplomandin; die Diplomandinnen]Substantiv

talks about talks (US) noun

die SondierungsgesprächeSubstantiv

That's just about the limit.

Das ist der absolute Hammer.

The funniest part about it is ...

Das Tollste dabei ist ...

thereabouts [UK: ˈðeə.rə.baʊts]
[US: ˌðe.rə.ˈbaʊts]

daherum

think about verb
[UK: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht] (über +AKK)]◼◼◼Verb

thought about

nachgedacht◼◼◼

tinkering about (an etwas dat with sth) noun

die Bastelei [der Bastelei; die Basteleien]Substantiv

title bout noun
[UK: ˈtaɪt.l̩ baʊt]
[US: ˈtaɪt.l̩ ˈbaʊt]

der Titelkampf [des Titelkampfes, des Titelkampfs; die Titelkämpfe]Substantiv
[ˈtiːtl̩ˌkampf]

title bouts noun

die TitelkämpfeSubstantiv

to beat about the bush

hinterm Berg halten

3456