słownik Angielsko-Niemiecki »

away w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
enticing away noun

das Abwerben◼◼◼Substantiv

das AbspenstigmachenSubstantiv

enticing away a customer noun

das Abfangen [des Abfangens]Substantiv
[ˈapˌfaŋən]

das AbwerbenSubstantiv

fade away verb
[UK: feɪd ə.ˈweɪ]
[US: ˈfeɪd ə.ˈweɪ]

abklingen [klang ab; ist abgeklungen]◼◼◼Verb

verglühen [verglühte; ist verglüht]Verb

verrauschen [verrauschte; ist verrauscht]Verb

faded away

ausklang◼◼◼

abgeklungen

abklang

fading away

abklingend

far away [UK: ˈfɑː(r) ə.ˈweɪ]
[US: ˈfɑːr ə.ˈweɪ]

fernab◼◼◼

weitab◼◼◻

far (away) from

weitab◼◼◼

faraway [UK: ˈfɑː.rə.weɪ]
[US: ˈfɑː.rə.we]

weitentfernt

fetch away verb

wegholen [holte weg; hat weggeholt]Verb

fetched away

weggeholt

fetching away

wegholend

Fire away! [UK: ˈfaɪə(r) ə.ˈweɪ]
[US: ˈfaɪər ə.ˈweɪ]

Schieß los!◼◼◼

flew away

verflog◼◼◼

flies away

verfliegt◼◼◼

flowed away

verfloß

flown away

verflogene

flush away verb

wegspülen [spülte weg; hat weggespült]◼◼◼Verb

fly away verb

fortfliegen [flog fort; ist fortgeflogen]◼◼◼Verb

dahinfliegen [flog dahin; ist dahingeflogen]Verb

fly away

verfliege◼◼◻

entfliegen

fly away (off) verb

davonfliegen [flog davon; ist davongeflogen]◼◼◼Verb

fold-away bed noun

das Schrankbett [des Schrankbett(e)s; die Schrankbetten]◼◼◼Substantiv

foldaway seat noun

der Notsitz [des Notsitzes; die Notsitze]Substantiv

foldaway stairs noun

die FalltreppeSubstantiv

frighten away verb
[UK: ˈfraɪt.n̩ ə.ˈweɪ]
[US: ˈfraɪt.n̩ ə.ˈweɪ]

vergrämen [vergrämte; hat vergrämt]Verb

zurückscheuen [scheute zurück; ist zurückgescheut]Verb

frightening away noun

das Vertreiben◼◼◼Substantiv

fritter away verb
[UK: ˈfrɪ.tə(r) ə.ˈweɪ]
[US: ˈfrɪ.tər ə.ˈweɪ]

verpulvern [verpulverte; hat verpulvert]◼◼◼Verb

verplempern [verplemperte; hat verplempert]◼◼◻Verb

vertrödeln [vertrödelte; hat vertrödelt]◼◼◻Verb

verlottern [verlotterte; hat/ist verlottert]Verb

verludern [verluderte; ist verludert]Verb

2345