słownik Angielsko-Francuski »
wreck w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| wreck [wrecks] (ruined object or person) noun [UK: rek] [US: ˈrek] | épave◼◼◼nom {f}I have become an old wreck. = Je suis devenu une vieille épave. |
| wreck [wrecks] (collision) noun [UK: rek] [US: ˈrek] | accident◼◼◼nom {m}They died in a car wreck. = Ils sont morts dans un accident de voiture. |
| wreck [wrecked, wrecking, wrecks] (to cause severe damage) verb [UK: rek] [US: ˈrek] | ruiner◼◼◻verbeMy life was a wreck. = Ma vie était en ruine. bousiller◼◼◻verbe |
| wreck [wrecked, wrecking, wrecks] (to ruin) verb [UK: rek] [US: ˈrek] | ruiner◼◼◻verbeMy life was a wreck. = Ma vie était en ruine. |
| wreck [wrecks] (remains) noun [UK: rek] [US: ˈrek] | carcasse◼◼◻nom {f} |
| wreck yard (location of dismantling business) noun | [Quebecnom casse automobilenom {f} informal] cour à scrapnom {f} |
| wreckage (something wrecked) noun [UK: ˈrekɪdʒ] [US: ˈrekədʒ] | décombres◼◼◼nom {m pl} |
| wrecking ball (heavy steel ball used for demolition) noun | boulet de démolition◼◼◼nom {m} boule de démolition◼◼◻nom {f} |
| shipwreck [shipwrecked, shipwrecking, shipwrecks] (wreck a vessel) verb [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | naufrager◼◼◼verbeA bad wife is the shipwreck of her husband. = Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer. |
| shipwreck [shipwrecks] (event where a ship sinks or runs aground) noun [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | naufrage◼◼◼nom {m}A bad wife is the shipwreck of her husband. = Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer. |
| shipwreck [shipwrecks] (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy) noun [UK: ˈʃɪ.prek] [US: ˈʃɪ.prek] | épave◼◼◼nom {f} |
| shipwrecked (stranded as a result of a shipwreck) adjective [UK: ˈʃɪ.prekt] [US: ˈʃɪ.prekt] | naufragé◼◼◼adjectif |
