słownik Angielsko-Francuski »

way w języku francuskim

AngielskiFrancuski
way [ways] (means to enter or leave)
noun
[UK: ˈweɪ]
[US: ˈweɪ]

moyen◼◼◼nom {m}

way [ways] (method or manner)
noun
[UK: ˈweɪ]
[US: ˈweɪ]

moyen◼◼◼nom {m}

façon◼◼◼nom {f}

manière◼◼◼nom {f}

way [ways] (road, direction, path)
noun
[UK: ˈweɪ]
[US: ˈweɪ]

voie◼◼◻nom {f}

chemin◼◼◻nom {m}

way of life (style of living)
noun
[UK: ˈweɪ əv laɪf]
[US: ˈweɪ əv ˈlaɪf]

mode de vie◼◼◼nom {m}

Way of the Cross (series of images)
noun
[UK: ˈweɪ əv ðə ˈkrɒs]
[US: ˈweɪ əv ðə ˈkrɑːs]

chemin de croix◼◼◼nom {m}

way to go (expression of congrats, encouragement or approval)
interjection

bien joué !◼◼◼interjection

way to go (right route)
noun

marche à suivre◼◻◻nom {f}

way too adverb

très◼◼◼adverbe

waybill (document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo)
noun
[UK: ˈweɪ.bɪl]
[US: ˈweɪ.bɪl]

lettre de voiture◼◼◼nom {f}

wayfarer [wayfarers] (traveller)
noun
[UK: ˈweɪ.ˌfeər.ə(r)]
[US: ˈweɪ.ˌfer.ər]

voyageur◼◼◼nom {m}

wayfaring-tree (Viburnum lantana)
noun

viorne lantanenom

waylay [waylaid, waylaying, waylays] (to lie in wait for and attack from ambush)
verb
[UK: ˌweɪ.ˈleɪ]
[US: ˈweɪ.ˌleɪ]

comploterverbe

wayleave (A right to cross land)
noun

droit de passagenom

a bad workman always blames his tools (not the tools but how they're employed)
phrase

point de bon outilphrase

un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outilsphrase

à méchant ouvrierphrase

airway [airways] (flight path used by aeroplanes)
noun
[UK: ˈeə.weɪ]
[US: ˈeˌr.we]

route aérienne◼◼◼nom {f}

all the way (to the end)
adverb
[UK: ɔːl ðə ˈweɪ]
[US: ɔːl ðə ˈweɪ]

jusqu'au bout◼◼◼adverbe

alleyway (passage between cabins)
noun
[UK: ˈæ.li.weɪ]
[US: ˈæ.li.ˌwe]

allée◼◼◼nom {f}

coursive◼◼◻nom {f}

couloir◼◻◻nom {m}

always (at all times)
adverb
[UK: ˈɔːl.weɪz]
[US: ˈɔːl.weɪz]

toujours◼◼◼adverbeI always do that. = Je fais toujours ça.

an apple a day keeps the doctor away (apples are healthy and stave off illnesses)
phrase

une pomme chaque matin éloigne le médecin ; chaque jour une pomme conserve son hommephrase

any way one slices it (from any perspective; in every case)
phrase

de toute façonphrase

en tout casphrase

anyway (used to indicate change of subject)
adverb
[UK: ˈe.ni.weɪ]
[US: ˈe.ni.ˌwe]

bref◼◼◼adverbe

anyway (regardless)
adverb
[UK: ˈe.ni.weɪ]
[US: ˈe.ni.ˌwe]

de toute façon◼◼◼adverbe

quand même◼◼◻adverbe

anyway (used to indicate that a statement explains or supports a previous statement)
adverb
[UK: ˈe.ni.weɪ]
[US: ˈe.ni.ˌwe]

de toute façon◼◼◼adverbe

en tout cas◼◼◻adverbe

d'ailleurs◼◼◻adverbe

anyway (in any way)
adverb
[UK: ˈe.ni.weɪ]
[US: ˈe.ni.ˌwe]

quoi qu'il en soit◼◼◻adverbe

archway (passageway covered by an arch)
noun
[UK: ˈɑːt.ʃweɪ]
[US: ˈɑːrˌt.ʃwe]

arcade◼◼◼nom {f}

away (from a place; hence)
adverb
[UK: ə.ˈweɪ]
[US: ə.ˈweɪ]

loin◼◼◼adverbeStay away from it. = Reste loin de ça.

away game (athletic contest played in the opposing team's territory)
noun

à l'extérieur◼◼◼nom

away with the fairies (lost in thought)
adjective

dans la lune◼◼◼adjectif

distraitadjectif

12