słownik Angielsko-Francuski »

shelve w języku francuskim

AngielskiFrancuski
shelve [shelved, shelving, shelves] (to set aside, quit, or halt)
verb
[UK: ʃelv]
[US: ˈʃelv]

suspendre◼◼◼verbe

shelf [shelves] (capacity)
noun
[UK: ʃelf]
[US: ˈʃelf]

étagère◼◼◼nom {f}Dust off the shelf. = Dépoussiérez l'étagère.

rayonnage◼◼◻nom {m}

shelf [shelves] (structure)
noun
[UK: ʃelf]
[US: ˈʃelf]

étagère◼◼◼nom {f}Dust off the shelf. = Dépoussiérez l'étagère.

rayon◼◼◻nom {m}Which way is the cheese shelf? = Où se trouve le rayon fromage ?

tablard [Switzerland]nom {m}

bookshelf [bookshelves] (shelf for storing books)
noun
[UK: ˈbʊk.ʃelf]
[US: ˈbʊk.ˌʃelf]

étagère◼◼◼nom {f}He made her a bookshelf. = Il lui a confectionné une étagère.

bibliothèque◼◼◼nom {f}