s.t. w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| Stableford (scoring system in golf) noun | stableford◼◼◼nom {m} |
| stabling siding (storage siding) noun | voie de garagenom {f} |
| stably (in a stable manner) adverb [UK: stæ.bi] [US: stæ.bi] | d’une manière stableadverbe |
| stack [stacks] (a pile of identical objects) noun [UK: stæk] [US: ˈstæk] | pile◼◼◼nom {f}There is a big stack of mail on the table. = Il y a une grosse pile de courrier sur la table. |
| stack [stacks] (computing: data structure) noun [UK: stæk] [US: ˈstæk] | pile◼◼◼nom {f}There is a big stack of mail on the table. = Il y a une grosse pile de courrier sur la table. |
| stack [stacked, stacking, stacks] (To place objects or material in the form of a stack) verb [UK: stæk] [US: ˈstæk] | empiler◼◼◼verbeShe stacked the trays in the cupboard. = Elle empila les plateaux dans le placard. |
| stack trace (hierarchical trace used in debugging) noun | trace d’appelsnom {f} |
| stacker [stackers] (worker in supermarket) noun [UK: ˈstækə(r)] [US: ˈstækər] | gerbeur◼◼◼nom {m} |
| staddle (mark a tree to be spared) verb [UK: stˈadəl] [US: stˈædəl] | baliververbe |
| stadium [stadia | stadiums] (venue where sporting events are held) noun [UK: ˈsteɪ.dɪəm] [US: ˈsteɪ.diəm] | stade◼◼◼nom {m}You'll like the stadium. = Vous aimerez le stade. |
| stadtholder (chief magistrate of the Dutch Republic) noun [UK: stˈadthəʊldə] [US: stˈædthoʊldɚ] | stathouder◼◼◼nom {m} stadhouder◼◼◻nom {m} |
| stadtholderess noun | stathouderessenom {f} |
| staff [staves] (employees of a business) noun [UK: stɑːf] [US: ˈstæf] | personnel◼◼◼nom {m}Staff members only. = Personnel seulement. |
| staff [staves] (long, straight, thick rod or stick to assist in walking) noun [UK: stɑːf] [US: ˈstæf] | bâton◼◼◻nom {m} canne◼◻◻nom {f} |
| staff [staves] (music: horizontal lines on which notes are written) noun [UK: stɑːf] [US: ˈstæf] | portée◼◼◻nom {f} |
| staff (to supply with employees) verb [UK: stɑːf] [US: ˈstæf] | doter en personnel◼◻◻verbe |
| staffer [staffers] (member of a staff) noun [UK: ˈstæ.fə(r)] [US: ˈstæ.fər] | membre du personnel◼◼◼nom {m} |
| stag [stags] (adult male deer) noun [UK: stæɡ] [US: ˈstæɡ] | cerf◼◼◼nom {m}The stag is roaring in the forest. = Le cerf brame dans la forêt. |
| stag [stags] (castrated bull) noun [UK: stæɡ] [US: ˈstæɡ] | bœufnom |
| stag beetle (large beetle in Lucanidae) noun [UK: stæɡ ˈbiːt.l̩] [US: ˈstæɡ ˈbiːt.l̩] | lucane cerf-volant◼◼◼nom {m} |
| stag-beetle (a large black beetle with a pair of strong mandibles) noun [UK: ˈstæɡ.ˌbiːtl] [US: ˈstæɡ.ˌbiːtl] | cerf-volantnom {m} |
| stag's-horn clubmoss (Lycopodium clavatum) noun | lycopode en massuenom {m} |
| stage [stages] (phase) noun [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | étape◼◼◼nom {f}The first stage is complete. = La première étape est achevée. phase◼◼◼nom {f}The disease is still in its early stages. = La maladie n'en est qu'à sa phase initiale. |
| stage [stages] (in theatre) noun [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | scène◼◼◼nom {f}He is standing on the stage. = Il se tient sur la scène. |
| stage [staged, staging, stages] ((protest, strike, ...) to carry out) verb [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | organiser◼◼◻verbeThe culture war is staged by billionaires to prevent class war. = La guerre culturelle est organisée par des milliardaires pour empêcher la guerre des classes. |
| stage [staged, staging, stages] (to demonstrate in a deceptive manner) verb [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | mettre en scène◼◼◻verbe [dated] forgerverbe |
| stage [staged, staging, stages] (to produce on a stage) verb [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | mettre en scène◼◼◻verbe |
| stage [stages] (place on a microscope) noun [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | platine◼◻◻nom {f} |
| stage [stages] (short for stagecoach) noun [UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ] | calèchenom {f} |
| stage-coach (horse-drawn coach to transport passengers and mail) noun [UK: ˈsteɪdʒk.əʊtʃ] [US: ˈsteɪdʒk.əʊtʃ] | diligence◼◼◼nom {f} calèchenom {f} |
| stage direction (instruction given to an actor) noun [UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] | indication scénique◼◼◼nom {f} didascalie◼◼◻nom {f} |
| stage fright (state of nervousness about performing) noun [UK: ˈsteɪdʒ.fraɪt] [US: ˈsteɪdʒ.fraɪt] | trac◼◼◼nom {m} |
| stage left (area to the left (facing audience) of the stage) noun | côté cour◼◼◼nom |
