rest w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| resting place (place where one rests or may rest) noun | lieu de repos◼◼◼nom {m} |
| resting place (place where one is buried) noun | dernière demeure◼◼◻nom {f} |
| restitution [restitutions] (legal: process of compensation for losses) noun [UK: ˌre.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩] [US: ˌre.stə.ˈtuːʃ.n̩] | restitution◼◼◼nom {f} |
| restive (refusing to move, especially in a forward direction) adjective [UK: ˈre.stɪv] [US: ˈre.stɪv] | rétif◼◼◼adjectif |
| restive (resistant of control; stubborn) adjective [UK: ˈre.stɪv] [US: ˈre.stɪv] | rétif◼◼◼adjectif |
| restless adjective [UK: ˈrest.ləs] [US: ˈrest.ləs] | agité◼◼◼adjectifYou're restless. = Tu es agité. impatient◼◼◻adjectif |
| restless (not allowing or affording rest) adjective [UK: ˈrest.ləs] [US: ˈrest.ləs] | inquiet◼◼◻adjectif |
| restless legs syndrome (a neurological disorder characterized by an irresistible urge to move one's body to stop uncomfortable or odd sensations, usually in the legs) noun | |
| restlessness (state or condition of being restless) noun [UK: ˈrest.lə.snəs] [US: ˈrest.lə.snəs] | agitation◼◼◼nom impatience◼◼◻nom |
| restoration [restorations] (the process of bringing an object back to its original state) noun [UK: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌre.stə.ˈreɪʃ.n̩] | restauration◼◼◼nom {f}The restoration is long overdue. = La restauration n'a que trop tardé. |
| restore [restored, restoring, restores] (to bring back to a previous condition or state) verb [UK: rɪ.ˈstɔː(r)] [US: rə.ˈstɔːr] | rétablir◼◼◼verbeOrder was restored. = L'ordre a été rétabli. |
| restore [restored, restoring, restores] (to reestablish, or bring back into existence) verb [UK: rɪ.ˈstɔː(r)] [US: rə.ˈstɔːr] | rétablir◼◼◼verbeOrder was restored. = L'ordre a été rétabli. restaurer◼◼◼verbeYou have restored my faith in humanity. = Tu as restauré ma foi en l'humanité. |
| restore [restored, restoring, restores] verb [UK: rɪ.ˈstɔː(r)] [US: rə.ˈstɔːr] | restaurer◼◼◼verbeYou have restored my faith in humanity. = Tu as restauré ma foi en l'humanité. |
| restore [restored, restoring, restores] (to give back, or make restitution) verb [UK: rɪ.ˈstɔː(r)] [US: rə.ˈstɔːr] | rendre◼◼◻verbe restituer◼◼◻verbe |
| restrain [restrained, restraining, restrains] (to control or keep in check) verb [UK: rɪ.ˈstreɪn] [US: ri.ˈstreɪn] | retenir◼◼◼verbeI couldn't restrain myself. = Je n'ai pas pu me retenir. |
| restrain [restrained, restraining, restrains] (to restrict or limit) verb [UK: rɪ.ˈstreɪn] [US: ri.ˈstreɪn] | restreindre◼◼◼verbe |
| restrain [restrained, restraining, restrains] (to deprive of liberty) verb [UK: rɪ.ˈstreɪn] [US: ri.ˈstreɪn] | réprimer◼◼◻verbe |
| restraining order (order forbidding contacting and close proximity to the protected party) noun | ordonnance restrictive◼◼◼nom {f} |
| restraint [restraints] (control or caution; reserve) noun [UK: rɪ.ˈstreɪnt] [US: rə.ˈstreɪnt] | retenue◼◼◼nom {f}I admire your restraint. = J'admire votre retenue. frein◼◼◻nom {m} |
| restraint [restraints] (something that restrains, ties, fastens or secures) noun [UK: rɪ.ˈstreɪnt] [US: rə.ˈstreɪnt] | |
| restrict [restricted, restricting, restricts] (to restrain within bounds) verb [UK: rɪ.ˈstrɪkt] [US: ri.ˈstrɪkt] | limiter◼◼◼verbe restreindre◼◼◼verbe |
| restricted (limited within bounds) adjective [UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪd] [US: ri.ˈstrɪk.təd] | restreint◼◼◼adjectifKarl was in a restricted area. = Karl était dans une zone à accès restreint. |
| restricted (available only to certain authorized groups of people) adjective [UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪd] [US: ri.ˈstrɪk.təd] | réservé◼◼◻adjectif |
| restricting (serving to restrict) adjective [UK: rɪ.ˈstrɪkt.ɪŋ] [US: ri.ˈstrɪkt.ɪŋ] | contraignant◼◼◼adjectif |
| restriction [restrictions] (degradation of DNA) noun [UK: rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩] [US: ri.ˈstrɪk.ʃn̩] | restriction◼◼◼nomCertain restrictions apply. = Certaines restrictions s'appliquent. |
| restrictive (confining; limiting) adjective [UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪv] [US: ri.ˈstrɪk.tɪv] | restrictif◼◼◼adjectifKo is not just a restrictive rule of Go, but an extra emotion in each game. = Le Ko n'est pas seulement une règle restrictive du Go, mais une émotion ajoutée à chaque partie. |
| restring [restringed, restringing, restrings] (string again) verb [UK: ˌriːˈstrɪŋ ] [US: ˌriˈstrɪŋ ] | recorderverbe |
| restroom [restrooms] (public room containing a toilet) noun [UK: ˈre.struːm] [US: ˈre.ˌstruːm] | toilettes◼◼◼nom {f}Where's the restroom? = Où sont les toilettes ? cabinet d'aisancenom {m} |
| afforestation (creating a forest) noun [UK: ə.ˌfɒ.rɪ.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ə.ˌfɒ.rɪ.ˈsteɪʃ.n̩] | boisement◼◼◼nom {m} |
| African forest elephant (Loxodonta cyclotis) noun | |
| agroforester (one who takes part in agroforestry) noun | agroforestiernom {m} |
| agroforestry noun [UK: ˈaɡrəfˌɒrɪstri] [US: ˈæɡrəfˌɔːrɪstri] | agroforesterie◼◼◼nom {f} |
| am I under arrest phrase | suis-je en état d'arrestation?◼◼◼phrase |
