Angielski | Francuski |
---|---|
Space Race (competition) proper noun | course à l'espace◼◼◼nom {f} |
stack trace (hierarchical trace used in debugging) noun | trace d’appelsnom {f} |
state of grace (condition free from mortal sin) noun | état de grâce◼◼◼nom {m} |
terrace [terraces] ((agriculture) raised, flat-topped bank of earth with sloping sides) noun [UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs] | terrasse◼◼◼nom {f}John and Mary met on the terrace of a cafe. = John et Marie se sont rencontrés à la terrasse d'un café. |
terrace [terraces] (platform that extends outwards from a building) noun [UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs] | terrasse◼◼◼nom {f}John and Mary met on the terrace of a cafe. = John et Marie se sont rencontrés à la terrasse d'un café. |
terrace [terraces] (roof of a building, especially if accessible to the residents) noun [UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs] | terrasse◼◼◼nom {f}John and Mary met on the terrace of a cafe. = John et Marie se sont rencontrés à la terrasse d'un café. |
terrace [terraces] (flat open area on the topmost floor) noun [UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs] | toit-terrasse◼◻◻nom |
terrace [terraces] (standing area at a football ground) noun [UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs] | gradins◼◻◻nom {m pl} |
Thrace (historical and geographic area in southeast Europe) proper noun [UK: θrˈeɪs] [US: θrˈeɪs] | Thrace◼◼◼nom {f} |
trace [traced, tracing, traces] (to draw or sketch) verb [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | tracer◼◼◼verbeGo, trace! = Allez, trace ! |
trace [traces] (mark left as a sign of passage) noun [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | trace◼◼◼nom {f}Go, trace! = Allez, trace ! |
trace [traces] (very small amount) noun [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | traces◼◼◼nom {f pl}John vanished without a trace. = John disparut sans laisser de traces. |
trace [traces] (one of two straps, chains, or ropes of a harness, extending from the collar or breastplate to a whippletree attached to a vehicle or thing to be drawn) noun [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | trait◼◼◻nom {m} |
trace [traced, tracing, traces] (to copy onto a sheet of superimposed paper) verb [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | calquer◼◼◻verbe |
trace element [trace elements] (chemical element in an organism’s diet) noun [UK: treɪs ˈel.ɪ.mənt] [US: ˈtreɪs ˈel.ɪ.mənt] | oligo-élément◼◼◼nom {m} |
traceability (ability to trace a process) noun [UK: treɪsəˈbɪlɪti ] [US: ˌtreɪsəˈbɪlɪti ] | traçabilité◼◼◼nom {f}The products are subject to stringent traceability rules. = Les produits sont soumis à des règles de traçabilité strictes. |
traceless (that has no traces) adjective [UK: ˈtreɪsləs ] [US: ˈtreɪsləs ] | sans tracesadjectif |
tracer [tracers] (A chemical used to track the progress or history of a natural process) noun [UK: ˈtreɪ.sə(r)] [US: ˈtreɪ.sər] | marqueur◼◼◼nom {m} |
tracery [traceries] (bars or ribs as an ornamental feature) noun [UK: ˈtreɪ.sə.ri] [US: ˈtreɪ.sə.ri] | tracerie◼◼◼nom {f} |
vambrace (piece of armor from elbow to wrist) noun [UK: vˈambreɪs] [US: vˈæmbreɪs] | brassard de l’avant-brasnom {m} |
wheelbarrow race (A two-member team race) noun | course◼◼◼nom |
with bad grace preposition | de mauvaise grâcepreposition |
with good grace preposition | de bonne grâce◼◼◼preposition de bon cœur◼◻◻preposition |
your grace (you) pronoun | Votre Grâce◼◼◼nom {f} |