plane w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| plane [planes] (airplane) noun [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | avion◼◼◼nom {m}I saw a plane. = J'ai vu un avion. |
| plane [planes] (math: flat surface extending infinitely in all directions) noun [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | plan◼◼◼nom {m} |
| plane (of a surface: flat or level.) adjective [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | plan◼◼◼adjectif plat◼◼◻adjectif |
| plane [planed, planing, planes] (to glide) verb [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | planer◼◼◻verbe |
| plane [planed, planing, planes] (to smooth with a plane) verb [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | raboter◼◼◻verbe |
| plane [planes] (deciduous tree) noun [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | platane◼◼◻nom {m} |
| plane [planes] (a tool) noun [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | rabot◼◻◻nom {m}Planes are expensive. = Les rabots sont chers. |
| plane angle (angle formed by two intersecting straight lines) noun [UK: pleɪn ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈpleɪn ˈæŋ.ɡl̩] | angle plan◼◼◼nom {m} |
| plane geometry (study of figures having parts that lie in a singular plane) noun [UK: ˈpleɪn.dʒɪ.ˈɒ.mɪ.trɪ] [US: ˈpleɪn.dʒɪ.ˈɒ.mɪ.trɪ] | géométrie plane◼◼◼nom {f} |
| planer [planers] (large machine tool) noun [UK: ˈpleɪ.nə(r)] [US: ˈpleɪ.nər] | raboteuse◼◼◼nom {f} |
| planer [planers] (woodworking tool) noun [UK: ˈpleɪ.nə(r)] [US: ˈpleɪ.nər] | raboteuse◼◼◼nom {f} |
| planet [planets] (each of the seven major bodies which move relative to the fixed stars in the night sky) noun [UK: ˈplæ.nɪt] [US: ˈplæ.nət] | planète◼◼◼nom {f}On what planet? = Sur quelle planète ? |
| planet [planets] (similar body in orbit around a star) noun [UK: ˈplæ.nɪt] [US: ˈplæ.nət] | planète◼◼◼nom {f}On what planet? = Sur quelle planète ? |
| planet [planets] (rocky or gaseous spherical bodies orbiting the Sun) noun [UK: ˈplæ.nɪt] [US: ˈplæ.nət] | planète◼◼◼nom {f}On what planet? = Sur quelle planète ? |
| planet gear (gear wheel) noun | planétaire◼◼◼nom {m} |
| Planet X (hypothetical planet) proper noun | planète X◼◼◼nom {f} |
| planetarium [planetaria] (museum which displays images of space) noun [UK: ˌplæ.nɪ.ˈteə.rɪəm] [US: ˌplæ.nə.ˈte.riəm] | planétarium◼◼◼nom {m}They kissed inside the planetarium. = Ils s'embrassèrent au planétarium. |
| planetary (of or relating to planets) adjective [UK: ˈplæ.nɪ.tri] [US: ˈplæ.nə.ˌte.ri] | planétaire◼◼◼adjectifTime was running out for the Earthlings as their planetary environment was in decay. Space travel became a necessity. = Le temps venait à manquer pour les Terriens tandis que leur environnement planétaire était en décomposition. Le voyage spatial devint une nécessité. |
| planetary gear (system of gears) noun [UK: ˈplæ.nɪ.tri ɡɪə(r)] [US: ˈplæ.nə.ˌte.ri ˈɡɪr] | train planétaire◼◼◼nom {m} train épicycloïdal◼◼◼nom {m} |
| planetary nebula (nebulosity) noun [UK: ˈplæ.nɪ.tri ˈne.bjʊ.lə] [US: ˈplæ.nə.ˌte.ri ˈne.bjə.lə] | nébuleuse planétaire◼◼◼nom {f} |
| planetary system noun [UK: ˈplæ.nɪ.tri ˈsɪ.stəm] [US: ˈplæ.nə.ˌte.ri ˈsɪ.stəm] | système planétaire◼◼◼nom {m} |
| planetoid [planetoids] (any of several larger astral bodies) noun [UK: ˈplæ.nɪ.tɔɪd] [US: ˈplæ.nɪ.ˌtɔɪd] | planétoïde◼◼◼nom {m} |
| airplane [airplanes] (powered aircraft) noun [UK: ˈeə.pleɪn] [US: ˈer.ˌplen] | avion◼◼◼nom {m}I saw an airplane. = J'ai vu un avion. aéroplane◼◻◻nom {m} |
| airplane mode noun | mode avion◼◼◼nom {m} |
| aquaplane [aquaplaned, aquaplaning, aquaplanes] (automotive: to slide on a thin film of water) verb [UK: ˈæ.kwə.pleɪn] [US: ˈæ.kwə.pleɪn] | aquaplanerverbe |
| biplane [biplanes] (airplane that has two pairs of wings) noun [UK: ˈbaɪ.pleɪn] [US: ˈbaɪ.ˌplen] | biplan◼◼◼nom {m} |
| Blue Planet (Earth) noun | planète bleue◼◼◼nom {f} |
| Captain Planet (Anyone who wishes to save the environment) proper noun | capitaine Planète◼◼◼nom propre |
| circumplanetary adjective | circumplanétaire◼◼◼adjectif |
| complex plane noun | plan complexe◼◼◼nom {m} |
| dwarf planet (a type of celestial body) noun [UK: dwɔːf ˈplæ.nɪt] [US: ˈdwɔːrf ˈplæ.nət] | planète naine◼◼◼nom {f} |
| exoplanet (planet outside Earth's solar system) noun [UK: ˈeksəʊplˌanɪt] [US: ˈeksoʊplˌænɪt] | exoplanète◼◼◼nomAn exomoon is a moon that orbits around an exoplanet. = Une exolune est une lune qui orbite autour d'une exoplanète. |
| exoplanetology (study of exoplanets) noun | exoplanétologienom {f} |
| extraplanetary (extraterrestrial) adjective | extraplanétaire◼◼◼adjectif extra-planétaire◼◼◻adjectif |
| extraplanetary (originating or located outside of a planet) adjective | extraplanétaire◼◼◼adjectif extra-planétaire◼◼◻adjectif |
