pin w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| Filipino (of or pertaining to the Philippines or its people) adjective [UK: ˌfɪ.lɪ.ˈpiː.nəʊ] [US: ˌfɪ.lə.ˈpiːno.ʊ] | philippin◼◼◼adjectifI am a Filipino. = Je suis Philippin. |
| flap [flapped, flapping, flaps] (to move (something broad and loose) up and down) verb [UK: flæp] [US: ˈflæp] | battre◼◼◼verbeThe bird flapped its wings. = L'oiseau battit des ailes. |
| flip [flipped, flipping, flips] (to throw (as in to turn over)) verb [UK: flɪp] [US: ˈflɪp] | retourner◼◼◼verbeThe train flipped over. = Le train s'est retourné. |
| flip [flipped, flipping, flips] (to put into a quick revolving motion through a snap of the thumb and index finger) verb [UK: flɪp] [US: ˈflɪp] | |
| flop [flopped, flopping, flops] (to fail completely, not to be successful at all) verb [UK: flɒp] [US: ˈflɑːp] | faire un bide◼◻◻verbe faire un flop◼◻◻verbe être un fiasco◼◻◻verbe faire un fourverbe |
| flop [flopped, flopping, flops] (to stay, sleep or live in a place) verb [UK: flɒp] [US: ˈflɑːp] | crécher◼◻◻verbe |
| flop [flopped, flopping, flops] (to fall heavily, because lacking energy) verb [UK: flɒp] [US: ˈflɑːp] | s'affaler◼◻◻verbe s'effondrer◼◻◻verbe |
| fourhorn sculpin (a species of fish) noun | |
| gallop [galloped, galloping, gallops] (to ride at a galloping pace) verb [UK: ˈɡæ.ləp] [US: ˈɡæ.ləp] | galoper◼◼◼verbe |
| gaping (Wide open) adjective [UK: ˈɡeɪp.ɪŋ] [US: ˈɡeɪp.ɪŋ] | béant◼◼◼adjectif |
| gape [gaped, gaping, gapes] (to open the mouth wide) verb [UK: ɡeɪp] [US: ˈɡeɪp] | béer◼◼◼verbeI can only gape at such perfection. = Je reste bouche bée devant une telle perfection. bayerverbe |
| gape [gaped, gaping, gapes] (to open wide) verb [UK: ɡeɪp] [US: ˈɡeɪp] | béer◼◼◼verbeI can only gape at such perfection. = Je reste bouche bée devant une telle perfection. |
| gasp [gasped, gasping, gasps] (to breathe laboriously or convulsively) verb [UK: ɡɑːsp] [US: ˈɡæsp] | haleter◼◼◼verbeHe gasped. = Il a haleté. ahanerverbe |
| gasp [gasped, gasping, gasps] (to draw in the breath suddenly) verb [UK: ɡɑːsp] [US: ˈɡæsp] | retenir son souffle◼◻◻verbe |
| gossiping (Act of gossiping) noun [UK: ˈɡɒ.sɪp.ɪŋ] [US: ˈɡɑː.səp.ɪŋ] | bavardage◼◼◼nom {m} |
| gossip [gossipped, gossipping, gossips] (to talk idly) verb [UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.səp] | bavarder◼◼◻verbeStop gossiping. = Arrêtez de bavarder. |
| gossip [gossipped, gossipping, gossips] (to talk about someone else's private or personal business) verb [UK: ˈɡɒ.sɪp] [US: ˈɡɑː.səp] | commérer◼◼◻verbe |
| grasp [grasped, grasping, grasps] (to grip) verb [UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp] | saisir◼◼◼verbeHe grasped her meaning clearly. = Il saisit clairement ce qu'elle voulait dire. agripper◼◼◻verbeThe drowning man grasped at the rope. = L'homme qui se noyait s'agrippa à la corde. |
| grasp [grasped, grasping, grasps] (to understand) verb [UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp] | saisir◼◼◼verbeHe grasped her meaning clearly. = Il saisit clairement ce qu'elle voulait dire. comprendre◼◼◼verbeHe doesn't fully grasp what young people are saying. = Il ne comprend pas tout ce que disent les jeunes. |
| gripe [griped, griping, gripes] (to complain; to whine) verb [UK: ɡraɪp] [US: ˈɡraɪp] | se plaindre◼◼◼verbe |
| grip [gripped, gripping, grips] (to take hold) verb [UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp] | saisir◼◼◼verbeHe gripped my hand. = Il saisit mon bras. agripper◼◼◻verbe |
| grope [groped, groping, gropes] (to touch closely and sexually) verb [UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp] | peloter◼◼◼verbe tripoter◼◼◼verbe |
| grope [groped, groping, gropes] (obsolete: to feel with or use the hands) verb [UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp] | tâtonner◼◼◼verbeI groped for a flashlight. = Je tâtonnais pour retrouver la lampe de poche. tâter◼◼◼verbeI groped around in the dark for my flashlight. = J'ai cherché ma lampe de poche à tâtons dans le noir. |
| grope [groped, groping, gropes] (to search by feeling) verb [UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp] | tâtonner◼◼◼verbeI groped for a flashlight. = Je tâtonnais pour retrouver la lampe de poche. |
| grouping [groupings] (a collection of things or people) noun [UK: ˈɡruːp.ɪŋ] [US: ˈɡruːp.ɪŋ] | groupement◼◼◼nom {m} |
| grouping [groupings] (the action of the verb to group) noun [UK: ˈɡruːp.ɪŋ] [US: ˈɡruːp.ɪŋ] | groupement◼◼◼nom {m} |
| group [grouped, grouping, groups] (put together to form a group) verb [UK: ɡruːp] [US: ˈɡruːp] | grouper◼◼◼verbeI love this group. = J'aime ce groupe. |
| hairpin [hairpins] (pin or fastener for the hair) noun [UK: ˈheə.pɪn] [US: ˈheə.pɪn] | épingle◼◼◼nom {f}She unlocked the car door by means of a hairpin. = Elle déverrouilla la portière de la voiture au moyen d'une épingle à cheveux. |
