słownik Angielsko-Francuski »
pathetic w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| pathetic (arousing pity, sympathy, or compassion) adjective [UK: pə.ˈθe.tɪk] [US: pə.ˈθe.tɪk] | pathétique◼◼◼adjectifYou're pathetic. = Tu es pathétique. |
| pathetic (arousing scorn or contempt) adjective [UK: pə.ˈθe.tɪk] [US: pə.ˈθe.tɪk] | minable◼◼◻adjectifIt's pathetic. = C'est minable. lamentable◼◼◻adjectifJohn is pathetic. = John est lamentable. |
| pathetically (in a pathetic manner) adverb [UK: pə.ˈθe.tɪk.l̩i] [US: pə.ˈθe.tɪk.ə.li] | pathétiquement◼◼◼adverbe |
| apathetic (void of feeling) adjective [UK: ˌæ.pə.ˈθe.tɪk] [US: ˌæ.pə.ˈθe.tɪk] | indifférent◼◼◼adjectif |
| orthosympathetic (of or pertaining to the sympathetic component) adjective | orthosympathiqueadjectif |
| parasympathetic (relating to part of the autonomic nervous system) adjective [UK: ˌpe.rə.ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk] [US: ˌpe.rə.ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk] | parasympathique◼◼◼adjectif |
| sympathetic (of, related to, showing, or characterized by sympathy) adjective [UK: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk] [US: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk] | sympathique◼◼◼adjectifJohn is sympathetic. = John est sympathique. |
| sympathetic nervous system [sympathetic nervous systems] noun [UK: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk ˈnɜː.vəs ˈsɪ.stəm] [US: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk ˈnɝː.vəs ˈsɪ.stəm] | système nerveux orthosympathique◼◼◼nom {m} |
| sympathetically (demonstrating a sharing in the feelings of others) adverb [UK: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk.l̩i] [US: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk.ə.li] | sympathiquement◼◼◼adverbe |
| unsympathetic (not sympathetic) adjective [UK: ˌʌn.sɪm.pə.ˈθe.tɪk] [US: ən.ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk] | antipathique◼◼◼adjectifHe is unsympathetic to me. = Il m'est antipathique. |
