ok w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| cytokine [cytokines] (any of various small regulatory proteins) noun [UK: sˈaɪtəkˌaɪn] [US: sˈaɪɾəkˌaɪn] | cytokine◼◼◼nom |
| cytokinesis (cellular process) noun | cytokinèse◼◼◼nom {f} cytocinèse◼◼◼nom {f} |
| dad joke (unfunny joke) verb | blague de papa◼◼◼nom {f} |
| dirty joke (joke with an obscene punchline) noun | blague de culnom {f} |
| dirty look (unpleasant look) noun | regard noir◼◼◼nom {m} regarder de travers◼◼◼nom {m} |
| don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) phrase [UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ] [US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ] | à cheval donné◼◼◼phrase à cheval donné on ne regarde pas les dents◼◼◻phrase à cheval donné on ne regarde pas la bride◼◻◻phrase à cheval donné on ne regarde pas la denture◼◻◻phrase on ne regarde pas la bouche◼◻◻phrase |
| e-book (electronic book) noun | livre électronique◼◼◼nom {m} livre numérique◼◼◻nom {m} livrel◼◼◻nom {m} |
| emblem book (book containing allegorical illustrations with accompanying explanatory text) noun | livre d'emblèmes◼◼◼nom {m} |
| Etobicoke (A suburban district of Toronto) proper noun | Etobicoke◼◼◼nom propre |
| evoke [evoked, evoking, evokes] (to cause the manifestation of) verb [UK: ɪ.ˈvəʊk] [US: ɪˈvoʊk] | évoquer◼◼◼verbeHer voice evokes the noise of the freeway. = Sa voix évoque le bruit de l'autoroute. remémorer◼◻◻verbe |
| exercise book (booklet for students) noun [UK: ˈek.sə.saɪz bʊk] [US: ˈek.sər.ˌsaɪz ˈbʊk] | cahier◼◼◼nom {m} cahier d'exercices◼◼◻nom {m} |
| Facebook (social-networking website) proper noun [UK: ˈfeɪsˌbʊk] [US: ˈfeɪsˌbʊk] | Facebook◼◼◼nom propre [internet slang] Fesseboucnom propre |
| facebook (a reference book or electronic directory) noun [UK: ˈfeɪsˌbʊk] [US: ˈfeɪsˌbʊk] | trombinoscope◼◼◼nom |
| facebooker (Facebook's user) noun | facebooker◼◼◼nom {m} facebookeur◼◼◻nom {m} facebookien◼◼◻nom {m} facebookeusenom {f} facebookiennenom {f} |
| fishhook [fishhooks] (barbed hook for fishing) noun [UK: ˈfɪʃhʊk] [US: ˈfɪʃhʊk] | hameçon◼◼◼nom {m}The barb on fishhooks make them difficult to remove. = La pointe des hameçons les rend difficiles à enlever. |
| forsake [forsook, forsaken, forsaking, forsakes] (to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something)) verb [UK: fə.ˈseɪk] [US: fər.ˈseɪk] | abandonner◼◼◼verbeI won't forsake you. = Je ne t'abandonnerai pas. renoncer◼◼◼verbe |
| fortune cookie (snack) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈkʊk.i] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈkʊk.i] | biscuit chinois◼◼◼nom biscuit porte-bonheur◼◻◻nom |
| four-stroke engine noun [UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən] | moteur à quatre temps◼◼◼nom {m} cycle à quatre tempsnom {m} |
| gamebook noun | livre-jeu◼◼◼nom {m} livre dont vous êtes le héros◼◼◻nom {m} |
| geokinesis noun | géokinésienom {f} |
| go for broke (to try everything possible in a final attempt) verb | tenter le tout pour le tout◼◼◼verbe |
