hip w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| treasurership (role or office of treasurer) noun | trésorerie◼◼◼nom {f} |
| turtle ship (Warship) noun | bateau tortue◼◼◼nom {m} |
| v-chip (censorship device) noun | contrôle parental◼◼◼nom {m} |
| viewership (viewers, collectively) noun [UK: ˈvjuːərˌ.ʃɪp] [US: ˈvjuːər.ˌʃɪp] | audience◼◼◼nomMy video channel on YouTube has a wide viewership. = Mon canal vidéo sur YouTube a une audience importante. |
| visitorship (attendance) noun | fréquentation◼◼◼nom {f} |
| voivodeship (highest-level administrative subdivision of Poland) noun | voïvodie◼◼◼nom {f} |
| voivodeship (jurisdiction of a voivode) noun | voïvodie◼◼◼nom {f} |
| warship (ship built or armed for naval combat) noun [UK: ˈwɔː.ʃɪp] [US: ˈwɔːr.ˌʃɪp] | navire de guerre◼◼◼nom {m} |
| whip [whips] (party policy enforcer) noun [UK: wɪp] [US: ˈwɪp] | whip◼◼◼nom {m} |
| whip [whips] (rod or rope) noun [UK: wɪp] [US: ˈwɪp] | fouet◼◼◼nom {m}Whips can have one or many tails. = Les fouets peuvent comporter une ou plusieurs queues. |
| whip [whipped, whipping, whips] (to hit with a whip) verb [UK: wɪp] [US: ˈwɪp] | fouetter◼◼◼verbeWhere's the whipped cream? = Où est la crème fouettée ? flageller◼◻◻verbe |
| whip [whipped, whipping, whips] (to mix food in a rapid aerating fashion) verb [UK: wɪp] [US: ˈwɪp] | fouetter◼◼◼verbeWhere's the whipped cream? = Où est la crème fouettée ? battre◼◼◻verbeThe rain whipped against the window. = La pluie battait sur la fenêtre. |
| whip [whipped, whipping, whips] (to defeat) verb [UK: wɪp] [US: ˈwɪp] | défaire◼◻◻verbe |
| whiplash (lash of a whip) noun [UK: ˈwɪ.plæʃ] [US: ˈwɪ.ˌplæʃ] | coup de fouet◼◼◼nom {m} |
| whiplash (whiplash injury) noun [UK: ˈwɪ.plæʃ] [US: ˈwɪ.ˌplæʃ] | coup du lapin [informal]◼◼◻nom {m} traumatisme cervical [formal]◼◻◻nom {m} |
| whipped cream (thick cream that has had air incorporated into it by rapid beating) noun [UK: wɪpt kriːm] [US: ˈwɪpt ˈkriːm] | crème fouettée◼◼◼nom {f} chantilly◼◼◼nom {f} crème chantilly◼◼◻nom {f} |
| whipping boy (someone punished for the errors of others) noun | souffre-douleur◼◼◼nom {m} lampistenom {m} nom {f} pigeonnom {m} |
| whippoorwill [whippoorwills] (bird) noun [UK: ˈwɪ.pə.wɪl] [US: ˈwɪ.pə.wɪl] | bois-pourri◼◼◼nom |
| whipstaff (bar to steer a vessel) noun | timonnom {m} |
| worship (devotion accorded to a deity or to a sacred object) noun [UK: ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɝː.ʃəp] | culte◼◼◼nom {m}Islam is absolutely antinomic to freedom of worship. = L'islam est absolument antinomique à la liberté de culte. adoration◼◼◻nom {m} vénération◼◼◻nom {m} |
| worship (the ardent love of a person) noun [UK: ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɝː.ʃəp] | culte◼◼◼nom {m}Islam is absolutely antinomic to freedom of worship. = L'islam est absolument antinomique à la liberté de culte. |
| worship (the religious ceremonies that express this devotion) noun [UK: ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɝː.ʃəp] | culte◼◼◼nom {m}Islam is absolutely antinomic to freedom of worship. = L'islam est absolument antinomique à la liberté de culte. |
| worship [worshipped, worshipping, worships] (to honor and adore, especially as a deity) verb [UK: ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɝː.ʃəp] | adorer◼◼◼verbeI worship you. = Je t'adore. vénérer◼◼◻verbeHe worships it. = Il le vénère. |
| worshipper [worshippers] (person who worships) noun [UK: ˈwɜː.ʃɪ.pə(r)] [US: ˈwɝː.ʃɪ.pər] | fidèle [in established religion]◼◼◼nom {m} nom {f} adorateur [in nonestablished religion]◼◼◼nom {m} adoratrice◼◻◻nom {f} |
| Your Worship (title) pronoun | Votre Révérence◼◼◼nom {f} |
