słownik Angielsko-Francuski »

ether w języku francuskim

AngielskiFrancuski
ether [ethers] ((organic chemistry) compound containing an oxygen atom bonded to two hydrocarbon groups)
noun
[UK: ˈiː.θə(r)]
[US: ˈiː.θər]

éther◼◼◼nom {m}

ether [ethers] (substance once thought to fill all unoccupied space)
noun
[UK: ˈiː.θə(r)]
[US: ˈiː.θər]

éther◼◼◼nom {m}

ether [ethers] (substance supposed to fill the upper regions of the atmosphere)
noun
[UK: ˈiː.θə(r)]
[US: ˈiː.θər]

éther◼◼◼nom {m}

ethereal (Consisting of ether; hence, exceedingly light or airy; tenuous; spiritlike; characterized by extreme delicacy)
adjective
[UK: ɪ.ˈθɪə.rɪəl]
[US: ə.ˈθɪ.riəl]

éthéré◼◼◼adjectif

ethereal (Pertaining to the hypothetical upper, purer air, or to the higher regions beyond the earth or beyond the atmosphere)
adjective
[UK: ɪ.ˈθɪə.rɪəl]
[US: ə.ˈθɪ.riəl]

éthéré◼◼◼adjectif

Ethernet (computer network which complies with standards)
noun
[UK: ˈe.θərˌ.net]
[US: ˈe.θər.ˌnet]

Ethernet◼◼◼nom

Ethernet (network cabling protocol standards)
noun
[UK: ˈe.θərˌ.net]
[US: ˈe.θər.ˌnet]

Ethernet◼◼◼nom

Aether (Greek primordial deity)
proper noun
[UK: ˈiː.θə(r)]
[US: ˈiː.θər]

Éther◼◼◼nom propre
{m}

altogether (without exception; wholly; completely)
adverb
[UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)]
[US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩]

complètement◼◼◼adverbeThat's altogether wrong. = C'est complètement faux.

altogether (on the whole; everything considered)
adverb
[UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)]
[US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩]

en même temps◼◻◻adverbe

quoi qu'il en soitadverbe

at the end of one's tether (at the limit of one’s patience)
preposition
[UK: ət ðə end əv wʌnz ˈte.ðə(r)]
[US: ət ðə ˈend əv wʌnz ˈte.ðər]

au bout du rouleaupreposition

exaspérépreposition

Austrian Netherlands proper noun

Pays-Bas Autrichiens◼◼◼nom propre

bellwether [bellwethers] (the leading sheep of a flock, having a bell hung round its neck)
noun
[UK: ˈbel.we.ðə(r)]
[US: ˈbeˌl.we.ðər]

menonnom {m}

birds of a feather flock together (people of similar character, etc. tend to associate)
phrase
[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r) flɒk tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər ˈflɑːk tə.ˈɡe.ðər]

qui se ressemble s'assemble [who resemble each other◼◼◼phrase

assemble together]phrase

cobble together (put together)
verb

bricoler◼◼◼verbe

come together (to assemble, congregate)
verb
[UK: kʌm tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈkəm tə.ˈɡe.ðər]

s’unir◼◼◼verbe

s’assembler◼◻◻verbe

affluerverbe

get one's act together (become serious and organized)
verb

se reprendre en mainverbe

Kingdom of the Netherlands (monarchy consisting of the Netherlands and the Caribbean independent constituent countries)
proper noun

Royaume des Pays-Bas◼◼◼nom propre
{m}

methyl tert-butyl ether noun

méthyl tert-butyl éther◼◼◼nom {m}

nether (lower)
adjective
[UK: ˈne.ðə(r)]
[US: ˈne.ðər]

inférieur◼◼◼adjectif

nether (beneath the earth's surface)
adjective
[UK: ˈne.ðə(r)]
[US: ˈne.ðər]

souterrain◼◻◻adjectif

Netherlander [Netherlanders] (someone from the Netherlands, see also: Dutchman; Dutchwoman)
noun
[UK: ˈne.ðə.lən.də(r)]
[US: ˈne.ðə.lən.dər]

Néerlandais◼◼◼nom {m}

Néerlandaise◼◻◻nom {f}

Netherlands (country in northwestern Europe, see also: Holland)
proper noun
[UK: ˈne.ðə.ləndz]
[US: ˈne.ðər.ləndz]

Pays-Bas◼◼◼nom propre
{m-Pl}

Hollande◼◼◻nom {f}

Netherlands (pertaining to the Netherlands)
adjective
[UK: ˈne.ðə.ləndz]
[US: ˈne.ðər.ləndz]

néerlandais◼◼◼adjectif

hollandais◼◼◻adjectif

Netherlands Antilles (former autonomous territory)
proper noun
[UK: ˈne.ðə.ləndz æn.ˈtɪ.liz]
[US: ˈne.ðər.ləndz æn.ˈtɪ.liz]

Antilles néerlandaises◼◼◼nom propre
{f-Pl}

netherworld (the spirit world)
noun
[UK: ˈne.ðəˌrwərld]
[US: ˈne.ðəˌr.wərld]

enfers◼◼◼nom {m pl}

inframondenom {m}

noetherian (math)
adjective

noethérien◼◼◼adjectif

petroleum ether (petroleum fraction)
noun

éther de pétrole◼◼◼nom {m}

piece together ((figuratively) to reconstruct an event or goal from incomplete or flawed elements)
verb
[UK: piːs tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈpiːs tə.ˈɡe.ðər]

reconstituer◼◼◼verbe

réassemblerverbe

piece together (to physically assemble from fragments or pieces)
verb
[UK: piːs tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈpiːs tə.ˈɡe.ðər]

reconstituer◼◼◼verbe

12