słownik Angielsko-Francuski »
cuff w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| cuff [cuffs] (the end of a shirt sleeve that covers the wrist) noun [UK: kʌf] [US: ˈkəf] | manchette◼◼◼nom {f} |
| cuff [cuffs] (the end of a pants leg, folded up) noun [UK: kʌf] [US: ˈkəf] | revers◼◼◻nom {m} |
| cuff [cuffed, cuffing, cuffs] (To hit, as a reproach) verb [UK: kʌf] [US: ˈkəf] | gifler◼◻◻verbe souffleterverbe |
| cufflink (button used to hold a sleeve cuff together) noun [UK: ˈkʌ.flɪŋk] [US: ˈkʌ.flɪŋk] | bouton de manchette◼◼◼nom {m} |
| fisticuffs (informal: a fight with the fists) noun [UK: ˈfɪ.stɪkʌfs] [US: ˈfɪ.stɪˌkəfs] | rififi [European slang]◼◼◼nom {m} bagarre◼◼◼nom {f} |
| fisticuffs (bare-knuckled boxing) noun [UK: ˈfɪ.stɪkʌfs] [US: ˈfɪ.stɪˌkəfs] | pugilat [mostly Ancient Greek Boxing]◼◼◻nom {m} |
| handcuff (ring of a locking fetter for the hand) noun [UK: ˈhændkʌf] [US: ˈhændˌkəf] | menotte◼◼◼nom {f} |
| handcuff [handcuffed, handcuffing, handcuffs] (to apply handcuffs) verb [UK: ˈhændkʌf] [US: ˈhændˌkəf] | menotter◼◼◼verbeJohn is handcuffed. = John est menotté. |
| handcuffs (metal rings for fastening wrists) noun [UK: ˈhændkʌfs] [US: ˈhændˌkəfs] | menottes◼◼◼nom {f pl}The police officer put handcuffs on the suspect. = La police mit les menottes au suspect. |
| off-the-cuff adjective [UK: ɒf ðə kʌf] [US: ˈɒf ðə ˈkəf] | spontané◼◼◼adjectif improvisé◼◼◼adjectif |
| rotator cuff [rotator cuffs] (set of four smaller muscles in the shoulder) noun | coiffe des rotateurs◼◼◼nom {f} |
| scuff mark (a mark caused by scuffing) noun | éraflure◼◼◼nom {f} |
| scuffle [scuffles] (rough, disorderly fight or struggle at close quarters) noun [UK: ˈskʌf.l̩] [US: ˈskʌf.l̩] | échauffourée◼◼◼nom {f}There was a scuffle in front of the store when the new product was released. = Il y a eu une échauffourée devant le magasin à l'occasion de la mise en vente du nouveau produit. rixe◼◼◻nom {f} |
| scuffle [scuffles] (Dutch hoe) noun [UK: ˈskʌf.l̩] [US: ˈskʌf.l̩] | binettenom {f} |
