słownik Angielsko-Francuski »
bode w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| bode [boded, boding, bodes] (to be the omen of; to portend to presage) verb [UK: bəʊd] [US: boʊd] | augurer◼◼◼verbeIt doesn't bode well. = Cela n'augure rien de bon. présager◼◼◻verbeIt doesn't bode well. = Ça ne présage rien de bon. |
| abode [abodes] (slightly dated: residence) noun [UK: ə.ˈbəʊd] [US: əˈboʊd] | demeure◼◼◼nom {f}This is my humble abode. = C'est mon humble demeure. |
| abide [abode, abiding, abides] (dwell) verb [UK: ə.ˈbaɪd] [US: ə.ˈbaɪd] | demeurer◼◼◼verbe |
| abide [abode, abiding, abides] (stay) verb [UK: ə.ˈbaɪd] [US: ə.ˈbaɪd] | rester◼◼◼verbe |
| abide [abode, abiding, abides] (bear patiently; tolerate) verb [UK: ə.ˈbaɪd] [US: ə.ˈbaɪd] | supporter◼◼◻verbeI can't abide that fellow. = Je ne supporte pas ce type. tolérer◼◼◻verbeI won't abide critiques. = Je ne tolérerai aucune critique. |
| abide [abode, abiding, abides] (endure without yielding) verb [UK: ə.ˈbaɪd] [US: ə.ˈbaɪd] | endurer◼◼◻verbe |
| abide [abode, abiding, abides] (pay for; stand the consequences of) verb [UK: ə.ˈbaɪd] [US: ə.ˈbaɪd] | souffrir◼◻◻verbe |
| Thibodeau proper noun [UK: ˈθɪ.bə.dəʊ] [US: ˈθɪ.bədo.ʊ] | Thibodeau◼◼◼nom propre |
