ark w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| marketplace [marketplaces] (open area in a town housing a public market) noun [UK: ˈmɑːk.ɪt.pleɪs] [US: ˈmɑːrk.ət.ˌples] | marché◼◼◼nom {m}The wine is in the marketplace. = Le vin est au marché. |
| marketplace [marketplaces] (space, actual or metaphorical, in which a market operates) noun [UK: ˈmɑːk.ɪt.pleɪs] [US: ˈmɑːrk.ət.ˌples] | marché◼◼◼nom {m}The wine is in the marketplace. = Le vin est au marché. place du marché◼◻◻nom {f} |
| marketplace [marketplaces] (the world of commerce and trade) noun [UK: ˈmɑːk.ɪt.pleɪs] [US: ˈmɑːrk.ət.ˌples] | marché◼◼◼nom {m}The wine is in the marketplace. = Le vin est au marché. |
| Markham (city in Ontario) proper noun [UK: ˈmɑːkəm] [US: ˈmɑːrkəm] | Markham◼◼◼nom propre |
| marking gauge noun | trusquin◼◼◼nom {f} |
| marksman [marksmen] (a man skilled in shooting at a target) noun [UK: ˈmɑːk.smən] [US: ˈmɑːrk.smən] | tireur d'élite◼◼◼nom {m} |
| markup [markups] (notation used to indicate how text should be displayed) noun [UK: ˈmɑːkʌp] [US: ˈmɑːrˌkəp] | balisage◼◼◼nom {m} balise◼◼◻nom |
| markup [markups] (increase in price) noun [UK: ˈmɑːkʌp] [US: ˈmɑːrˌkəp] | majoration◼◼◼nom {f} |
| markup [markups] (percentage or amount added to buy-in price) noun [UK: ˈmɑːkʌp] [US: ˈmɑːrˌkəp] | marge◼◼◼nom |
| markup language (computer language using markups) noun [UK: ˈmɑːkʌp ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈmɑːrˌkəp ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | langage de balisage◼◼◼nom {m} |
| meadowlark (songbird of Sturnella or Leistes) noun [UK: ˈmedo.ˌlɑːk] [US: ˈmedo.ˌlɑːrk] | sturnelle◼◼◼nom {f} |
| money market (market) noun [UK: ˈmʌ.ni ˈmɑːkɪt] [US: ˈmʌ.ni ˈmɑːrkət] | marché monétaire◼◼◼nom {m} marché financier◼◼◻nom {m} |
| national park [national parks] noun [UK: ˈnæ.ʃnəl pɑːk] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈpɑːrk] | parc national◼◼◼nom {m} |
| Newark and Sherwood proper noun | Newark and Sherwood◼◼◼nom propre |
| no parking phrase [UK: nəʊ ˈpɑːkɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈpɑːrkɪŋ] | stationnement interdit◼◼◼phrase défense de stationner◼◻◻phrase |
| Noah's ark (the vessel built by Noah under God's instructions, as described in Genesis) proper noun [UK: ˈnoəz ɑːk] [US: ˈnoəz ˈɑːrk] | arche de Noé◼◼◼nom {f} |
| nosey parker (prying person) noun [UK: ˈnəʊ.zi ˈpɑːkə(r)] [US: ˈnoʊ.zi ˈpɑːrkər] | fouinard◼◼◼nom {m} fouinardenom {f} |
| nurse shark (any shark of the family Ginglymostomatidae) noun | requin nourrice◼◼◼nom {m} |
| oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) noun | requin longimane◼◼◼nom {m} |
| off the mark (inaccurate) preposition | à côté de la plaque◼◼◼preposition |
| on your mark, get set, go (three-command start of racing) phrase [UK: ɒn jɔː(r) mɑːk ˈɡet set ɡəʊ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈmɑːrk ˈɡet ˈset ˈɡoʊ] | partez◼◼◼phrase prêts◼◼◼phrase à vos marques◼◼◻phrase |
| on your marks (Interjection used to start a race, followed by "Get set, go!" or "Set, go!".) interjection | à vos marques◼◼◼interjection |
| one's bark is worse than one's bite (one acts in a threatening way but is relatively harmless) phrase | |
| parallel park (to park in line with other vehicles) verb | stationner en créneau; stationner en parallèle [Canada]verbe |
| parallel parking (action of parking a vehicle with side parallel to curb) noun | stationnement en créneaunom {m} |
| park [parks] (ground for recreation) noun [UK: pɑːk] [US: ˈpɑːrk] | parc◼◼◼nom {m}Go to the park. = Va au parc. jardin public◼◻◻nom {m} |
| park [parked, parking, parks] (bring to a halt) verb [UK: pɑːk] [US: ˈpɑːrk] | garer◼◼◻verbeYou can park here. = Tu peux te garer ici. stationner◼◼◻verbePark the car in the shade. = Stationne la voiture à l'ombre. parquer◼◼◻verbe |
| Park Extension proper noun | Parc-Extension◼◼◼nom propre |
| park the bus verb | faire de l'antijeuverbe |
| parka (long jacket) noun [UK: ˈpɑːk.ə] [US: ˈpɑːrk.ə] | parka◼◼◼nom {m} nom {f}Ziri was in a parka. = Ziri portait une parka. |
