słownik Francusko-Angielski »

marge w języku angielskim

FrancuskiAngielski
marge nom {f}

margin [margins]◼◼◼((finance) yield or profit)
noun
[UK: ˈmɑː.dʒɪn] [US: ˈmɑːr.dʒən]
This company's profit margin is very big. = La marge bénéficiaire de cette entreprise est très importante.

margin [margins]◼◼◼((typography) edge of the paper that remains blank)
noun
[UK: ˈmɑː.dʒɪn] [US: ˈmɑːr.dʒən]
This company's profit margin is very big. = La marge bénéficiaire de cette entreprise est très importante.

margin [margins]◼◼◼(edge or border of any flat surface)
noun
[UK: ˈmɑː.dʒɪn] [US: ˈmɑːr.dʒən]
This company's profit margin is very big. = La marge bénéficiaire de cette entreprise est très importante.

leeway [leeways]◼◼◻(degree or amount of freedom or flexibility)
noun
[UK: ˈliː.weɪ] [US: ˈliː.ˌwe]
You're being too strict. Give your employees some leeway. = Tu es trop strict. Accorde une certaine marge de manœuvre à tes employés.

latitude [latitudes]◼◼◻(freedom from restrictions)
noun
[UK: ˈlæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈlæ.tə.ˌtuːd]

hem [hems]◼◻◻(rim or margin)
noun
[UK: hem] [US: ˈhem]

marge nom

markup [markups]◼◼◻(percentage or amount added to buy-in price)
noun
[UK: ˈmɑːkʌp] [US: ˈmɑːrˌkəp]

marge brute nom {f}

gross profit◼◼◼(the difference between net sales and the cost of goods sold)
noun
[UK: ɡrəʊs ˈprɒ.fɪt] [US: ɡroʊs ˈprɑː.fət]

marge bénéficiaire nette nom {f}

profit margin◼◼◼(ratio of income to sales)
noun

marge d'erreur nom {f}

margin of error◼◼◼(expression of the lack of precision)
noun
[UK: ˈmɑː.dʒɪn əv ˈe.rə(r)] [US: ˈmɑːr.dʒən əv ˈe.rər]

marge de manœuvre nom {f}

wiggle room◼◼◼(opportunity to make alternative decisions)
noun

elbow room◼◼◻(freedom or leeway)
noun
[UK: ˈel.bəʊ ruːm] [US: ˈelˌbo.ʊ ˈruːm]

berth [berths]◼◻◻(maneuvering room)
noun
[UK: bɜːθ] [US: ˈbɝːθ]

marge nette nom {f}

profit margin◼◼◼(ratio of income to sales)
noun

émarger verbe

sign in [signed in, signing in, signs in]◼◼◼(to sign one's name on a list)
verb
[UK: saɪn ɪn] [US: ˈsaɪn ɪn]